Hey little girl would you like a dance 嘿，小丫头你想跳舞

Hey little girl want a quick romance 嘿，小女孩想快速浪漫

Hey little girl won't you take a chance 嘿，小丫头，你不把握机会

And celebrate summer with me 庆祝夏天与我

Hey little chick where did you learn that trick 嘿，小小妞你在哪里学的绝招

Hey don't you know you got rock and roll 嘿，你不知道你的摇滚

Hey little punk forget all that junk 嘿，小朋克忘记所有的垃圾

And celebrate summer with me 庆祝夏天与我

Summer's not a bummer 夏天不是一个无赖

This is summer 这是夏天

And it's now 而且它现在

Summer is heaven in '77 夏天是天堂77

Hey little girl would you like a dance 嘿，小丫头你想跳舞

Hey little girl want a quick romance 嘿，小女孩想快速浪漫

Hey little girl won't you be the one 嘿，小女孩会不会是你一个

To celebrate summer with me 和我一起庆祝夏天