She's been sitting over there all night 她一直坐在那里通宵达旦

Staring back at me and now I'm up tight 回望着我，现在我涨紧

I know Cecil's far away sitting in a rice paddy 我知道丝丝的远坐在稻田

But I can't help but think what good old Cecil could do to me 但我不禁想到什么好老塞西尔可以做我的

   

So I'll just look at Cecil Jones old lady 所以我就看塞西尔·琼斯老太太

She is such a pretty sight to see 她就是这样一个漂亮的景象，看

I'll just look at Cecil Jones old lady 我就看塞西尔·琼斯老太太

I wish she would not look back at me 我想她不会回头看我

   

I know that my thing with her could not last 我知道我的事，她也不会持续太久

But I'm sure that it would be a real blast 但我敢肯定，这将是一个真正的爆炸

Now I don't pitty Mr. Jones 现在我不贝蒂·琼斯先生

And I ain't hung up on no flag 我是不是挂了就没有标志

But getting my head beat upon 但是，让我的头撞着

That is not my bag 这不是我的包