Un veintinueve de Noviembre del año 2005 2005年11月的29

Por accidente nació el residente. 意外出生的居民。

   

El residente acaparo los medios de repente 居民抓住了媒体的突然

Casi como un asalto. 几乎一样的攻击。

Se metió dentro del cuerpo de un joven 他上了一个年轻的身体

En Trujillo alto. 在高特鲁希略。

   

Al joven Rene Pérez 这位年轻的勒内·佩雷斯

Lo convirtió en su marioneta 她成了他的傀儡

Le arranco su apellido 我一把他的姓

Le quito su identidad completa 他带走了他的全部身份

Le robo su familia 偷了他的家人

Le quito su novia 我删除了他的女朋友

Le amarro su cabeza 乐amarro他的头

A un baúl repleto de todas sus fobias. 象鼻充满了恐惧症。

   

Le puso una pistola en la boca 他把枪在我嘴里

Y dos rifles en cada oreja 每只耳朵和两个步枪

   

(No me mates) （不要杀我）

   

(Cállate, no quiero quejas （闭嘴，我不想投诉

Y no me levantes las Sejas) 我不抬高Sejas ）

   

Gritaba el residente enloquecido 尖叫的疯狂的居民

Despertando en aquel mundo a todos los dormidos 醒来的那个世界都睡着了

   

Con una navaja el residente le arranco la piel de la cara 居民用小刀将撕裂你的面部皮肤

El joven Rene Pérez casi ya no respiraba 这位年轻的勒内·佩雷斯几乎不能呼吸

   

Le dijo al residente con valentía y repudio 他告诉居民用勇气和抵赖

   

(Ahora voy a desconectar los cables del estudio) （现在我要在研究断开电缆）

   

Como por arte de magia el Residente desapareció 至于神奇的消失了居民

Por aquellos mundos 在这些世界

Confusos 糊涂

Nadien más lo vio. Nadien别人看到它。

   

Y es que sin música 并且是没有音乐

El residente calle trece no puede existir. 驻地13街不能存在。

Escuchándolo 听

Es la única manera de volverlo a revivir. 这是再次振兴的唯一途径。

Tuvo que venir un invecil 我只好再来一个invecil

Y su música escuchar 而他们的音乐听

Para que la residente calle trece 对于13街居民

Nos volviera a visitar. 我们参观。