Once upon a time, long, long ago 曾几何时，很久很久以前

People didn't bother much with clothes 人们没有理会太多衣服

When the sun arose they all awoke 当太阳出现，他们都醒了

No one spoke 没有一个人说话

   

There was always ready company 总是有准备的公司

No one had to eat alone 没有人单独吃

Everybody sat around the fire 大家围坐在火

When the work was done 当工作完成

   

Life was pretty simple 生活很简单

A person had a role 一个人有一定的作用

God was everywhere then 上帝是无处不在随后

A person had a soul 一个人有一个灵魂

   

And this was all there was 而这一切都是有

And it was enough 而这已经足够了

The world could never come between us 世界可能永远不会来我们之间

The sky, the horizon, the trees 天空，地平线，树木

We had enough 我们受够了

   

Everyone could play with the little kids 每个人都可以与小孩玩

Even if they had none of their own 即使他们有没有自己的

No one had to pay, the world belonged to everyone 没有人付钱，世界属于每一个人

   

The men had tons of muscles 男人们万吨肌肉

From working out of doors 从工作了门

They didn't have doors then 他们没有那么门

So they didn't have to lock them 因此，他们并没有将它们锁定

   

And this was all there was 而这一切都是有

And it was enough 而这已经足够了

The world could never come between us 世界可能永远不会来我们之间

The sky, the horizon, the trees 天空，地平线，树木

We had enough 我们受够了

   

And you think you're pretty cool 而你觉得你很酷

But I think you would have been crap at hunting. 但我认为你会被垃圾打猎。