I can't laugh too hard, I'm on a diet. 我不能笑得太用力，我在节食。

I'm trying to lose myself, 我想失去自己，

You ought to try it. 你应该尝试一下。

Just starve for six days straight, 只是饿了六天直，

Oh, it's a riot. 哦，这是一场骚乱。

Ev-e-ry Sun-day night. EV -E- RY孙天晚上。

   

I binge, and I barf, 'cause I carry the í为此极度苦恼，我BARF ，因为我扛

Scars of an eight-year-old, 一个8岁的疤痕，

Whose mother applied the same rules 他的母亲施加相同的规则

To her kid's body, 她的孩子的尸体，

As her own. 正如她自己。

   

I think you'll leave me soon, 我想你很快就会离开我，

Though I've no proof of it. 虽然我没有证据证明这一点。

But I'll make it easier for you 但是，我会让你更容易

By being a little bitch. 由于是一个小白脸。

And this is just a theory, 而这仅仅是一个理论，

But I think the reason 不过，我想原因

Why I'm scared you'll croak is: 为什么我害怕你会呱呱叫是：

   

The only male influence I've had, 唯一的男性影响我有，

After daddy up and left, 经过爸爸起来就走，

Were my mother's weekend lovers, 是我妈妈的周末情人，

And their alcoholic breaths. 而他们的酒精呼吸。

   

I'll tell you what caused it 我会告诉你什么原因引起的

If you'll handle the effects (the effects, the effects) 如果你处理的影响（作用，效果）

Yes, I'll tell you what caused it 是的，我会告诉你什么原因引起的

If you'll handle the effects (the effects, the effects) 如果你处理的影响（作用，效果）

I'll tell you what caused it 我会告诉你什么原因引起的

If you'll handle the effects (the effects, the effects) 如果你处理的影响（作用，效果）

Yes, I'll tell you what caused it 是的，我会告诉你什么原因引起的

If you'll handle the effects (whoa!) 如果你处理的效果（哇！ ）

   

I can't laugh too hard, I'm on a diet. 我不能笑得太用力，我在节食。

I'm trying to lose myself, 我想失去自己，

You ought to try it. 你应该尝试一下。

Just starve for six days straight, 只是饿了六天直，

Oh, it's a riot. 哦，这是一场骚乱。

Ev-e-ry Sun-day night. EV -E- RY孙天晚上。