英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Catch Me If You Can" 的中英对照歌词与中文翻译

Catch Me If You Can

猫鼠游戏如果您能

歌词相关歌手:CHRISTY CARLSON ROMANO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m sitting on a wall 我坐在墙

Am I about to fall? 我是即将倒下?

Or will you put us back together again 或者你把我们再聚首

Cuz I don’t wanna live inside this fairytale for any longer 因为我没有​​这个童话般的生活里面想的不再

I wanna make the jump show the world I’m the one but I just need you 我要让跳向世界展示我的人,但我只需要你

To be there 在那里

   

To catch me if you can 要追我,如果你能

I’m hoping that you will 我希望,你会

There’s nothing left to hold us down 有没有什么可以阻挡我们下来

So we’ll be higher still 因此,我们将仍然较高

You taught me how to fly 你教我怎么飞

But I don’t know how to land 但我不知道怎么降落

Love me when I fall 爱我,当我跌倒

Catch me if you can 如果你来追我

   

We’ve been here once before 我们以前来过一次,

Looks like we’re back for more 看起来我们回来更多

Are you afraid to make the same mistakes? 你害怕犯同样的错误?

Looking in your eyes am I seeing double 看着你的眼睛我会看到双

Or am I seeing trouble 还是我看到的麻烦

I’m losing my disguise so you will realize that I’m just a girl 我失去了我的伪装,所以你会发现,我只是一个女孩

Who is falling 谁正在下降

   

So catch me if you can 所以抓住我,如果你能

I’m hoping that you will 我希望,你会

There’s nothing left to hold us down 有没有什么可以阻挡我们下来

So we’ll be higher still 因此,我们将仍然较高

You taught me how to fly 你教我怎么飞

But I don’t know how to land 但我不知道怎么降落

Love me when I fall 爱我,当我跌倒

Catch me if you can 如果你来追我

   

Catch me if you can 如果你来追我

I’m hoping that you will 我希望,你会

There’s nothing left to hold us down 有没有什么可以阻挡我们下来

So we’ll be higher still 因此,我们将仍然较高

You taught me how to fly 你教我怎么飞

But I don’t know how to land 但我不知道怎么降落

Love me when I fall 爱我,当我跌倒

Catch me if 如果追我

   

Love me when I fall 爱我,当我跌倒

Catch me if you can 如果你来追我

We can do it together 我们可以一起做

Love me when I fall (No there’s no going back now) 爱我,当我跌倒(没有没有回去了)

Catch me if you can (no no no no whoo) 如果你能赶上我的(无无无无喔)

Love me when I fall 爱我,当我跌倒

Catch me if you can 如果你来追我

Love me when I fall 爱我,当我跌倒

Catch me if you can 如果你来追我

If you can 如果可以的话

If you can 如果可以的话

歌词 Catch Me If You Can 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/catch-me-if-you-can-9/