Two months ago now 两个月前，现在

Since she came around this house 自从她来解决这个房子

Her answering machine's full 她的电话答录机的全

He thinks listening could give her doubts 他认为倾听能给她的疑虑

But when this girl's made up her mind 但是，当这个女孩的打定主意

She's made up her mind, made up her mind 她下定了决心，打定主意

Looking out to the horizon 望着地平线

No turnin' back 没有撇开回

No wastin' time 没有浪费自己的时间

   

Smooth cat rider 平滑的猫骑手

Stop bragging cause she broke your facade 不停地吹嘘，因为她伤了你的门面

Don't we all want to be stars in love 难道我们都希望在爱星

Stop playin' with the one that you love 停止玩够了，你爱的人

Smooth cat rider 平滑的猫骑手

Stop ringin' cause it's gone to your head 停止在响“的原因，而是去了你的头

So smooth 顺风顺水

But she was smart instead 但她很聪明，而不是

Stop playin' with the one that you love 停止玩够了，你爱的人

   

I felt a new hole 我觉得一个新的洞

Big old portraits of himself on the wall 自己在墙上的大旧画像

Diamonds sculpt your face 钻石雕刻你的脸

This peacock is flying all over the place 这是孔雀到处飞舞

The tiger's extra claws 老虎的爪子外

No she's not impressed 不，她不是留下深刻的印象

Your laughs at stupid jokes 你嘲笑愚蠢的笑话

The only thing she missed 她错过了唯一

Now you can't stop looking back 现在，你不能阻止回头

Leaving messages 离开的消息

   

Smooth cat rider 平滑的猫骑手

Stop bragging cause she broke your facade 不停地吹嘘，因为她伤了你的门面

Don't we all want to be stars in love 难道我们都希望在爱星

Stop playin' with the one that you love 停止玩够了，你爱的人

Smooth cat rider 平滑的猫骑手

Stop ringin' cause it's gone to your head 停止在响“的原因，而是去了你的头

So smooth 顺风顺水

But she was smart instead 但她很聪明，而不是

Stop playin' with the one that you love 停止玩够了，你爱的人

   

Empty bottles, where to go next 空瓶子，下一步去哪里

Knowing what you truly missed 知道什么是你真正错过

It's too late, can't rewind it 这是为时已晚，无法倒带

Can't get out your king-size bed 无法脱身的特大号床

Now you're left with names to forget 现在你只剩下名字忘记

Tryin' to heal from the pain 试着从痛苦中痊愈

If only you could rewind it 如果你能倒带

Would not have acted the same 也不会采取行动一样

Smooth cat rider 平滑的猫骑手

She broke your facade 她伤了你的门面

Smooth cat rider 平滑的猫骑手

Mmhmm Mmhmm