Too close to see so much in love we stop breathing 太近了，看到这么多的爱，我们停止呼吸

Sweet history ain't enough to keep my heart beating 甜的历史是不够的，让我的心脏跳动

So many tears for you I sacrificed 这么多的眼泪为你我牺牲

Too many lies for you I justified 太多的谎言你我有理

How can you stand there sayin you know who's to blame 你怎么能站在那里在说，你知道谁的责任

How can you act like everything is OK? 你怎么能像一切都OK ？

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Don't tell me you love me 不要告诉我你爱我

Then put a gun to my head 然后把枪指着我的头

And say I'm not trying, oh 说我并不想，哦

Don't tell me you want me 不要告诉我你想我

Then come to my bed 然后走到我的床

And pretend we're not dyin' 假装我们不是快要枯萎

One of us has gone to be 我们中的一个已经被

One of us is gonna be 我们中的一个会是

A casualty 伤亡

   

It's cold in here 这是冷在这里

And my heart still wants you to hold me, baby 而我的心脏仍然要你抱我，宝贝

You never hear 你从来没有听到

But when you with me I get so lonely 但是当你与我，我得到这么孤单

   

I see you talking but your lips don't make a sound 我看你说话，但你的嘴唇不发出声音

You see me crying but my tears don't hurt you now 你看我哭了，但我的眼泪不伤害你

How can you stand there sayin you know who's to blame 你怎么能站在那里在说，你知道谁的责任

How can you act like everything is OK? 你怎么能像一切都OK ？

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Don't tell me you love me 不要告诉我你爱我

Then put a gun to my head 然后把枪指着我的头

And say I'm not trying, oh 说我并不想，哦

Don't tell me you want me 不要告诉我你想我

Then come to my bed 然后走到我的床

And pretend we're not dyin' 假装我们不是快要枯萎

One of us has gone to be 我们中的一个已经被

One of us is gonna be 我们中的一个会是

A casualty 伤亡

   

Breathe in, breathe out, 吸气，呼气，

Defeat that doubt 打败了疑问

Over and over again 一遍又一遍

I stand there, too cold, 我站在那里，过冷，

Remember and I'd fall 请记住，我会跌倒

Over and over again 一遍又一遍

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Don't tell me you love me 不要告诉我你爱我

Then put a gun to my head 然后把枪指着我的头

And say I'm not trying, oh 说我并不想，哦

Don't tell me you want me 不要告诉我你想我

Then come to my bed 然后走到我的床

And pretend we're not dyin' 假装我们不是快要枯萎

One of us has gone to be 我们中的一个已经被

One of us is gonna be 我们中的一个会是

A casualty 伤亡

   

One of us has gone to be 我们中的一个已经被

One of us is gonna be 我们中的一个会是

A casualty 伤亡