Looks innocent enough, doesn't it? 看起来无辜不够，不是吗？

But sometimes there are dangers involved that never meet the eye. 但有时也有涉及到永不满足眼睛的危险。

No matter where you meet a stranger, be careful if they are too friendly. 无论你在哪里遇到一个陌生人，要小心，如果他们太友好。

   

Hey, a casual affair 哎，随便的事

That could go anywhere 这可能会去任何地方

And only for tonight 而且，只有在今晚

   

Take any moment, any time 采取任何时刻，任何时间

A lover on the left 左边一个情人

A sinner on the right 右侧的罪人

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just lay in the atmosphere 只是躺在大气中

A casual affair 一个偶然的外遇

(Hush, hush, don't say a word) （嘘，嘘，不要说一个字）

Lay in the atmosphere 躺在气氛

A casual affair, whoa! 一个偶然的事，哇！

   

Break involuntary ties 打破不由自主的关系

A secret so the spies 所以间谍的秘密

Could never find us out 可能永远也找不到我们了

   

Stay for as long as you have time 留，只要你有时间

So the mess that we'll become 因此，乱七八糟，我们将成为

Leaves something to talk about 令人谈

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just lay in the atmosphere 只是躺在大气中

A casual affair 一个偶然的外遇

(Hush, hush don't say a word) （嘘，嘘不说一个字）

Lay in the atmosphere 躺在气氛

A casual affair, whoa! 一个偶然的事，哇！

   

I did it, I did it, I did it, I did it... 我做到了，我做到了，我做到了，我做到了......

I did it again 我又一次把它

I did it, I did it, I did it, I did it... 我做到了，我做到了，我做到了，我做到了......

I did it again 我又一次把它

I did it, I did it, I did it, I did it... 我做到了，我做到了，我做到了，我做到了......

I did it again 我又一次把它

I did it, I did it, I did it, I did it... 我做到了，我做到了，我做到了，我做到了......

I did it again 我又一次把它

   

[Chorus:] [合唱： ]

Just lay in the atmosphere 只是躺在大气中

A casual affair 一个偶然的外遇

(Hush, hush don't say a word) （嘘，嘘不说一个字）

Lay in the atmosphere 躺在气氛

A casual affair, whoa! 一个偶然的事，哇！