You drew me cartoons 你把我的漫画

So playful. 因此俏皮。

   

You drew me cartoons 你把我的漫画

So playful. 因此俏皮。

(Oh) （呵呵）

   

(But you ran away) （但你跑掉了）

You drew me cartoons 你把我的漫画

So playful. 因此俏皮。

(Oh) （呵呵）

   

(Memories drawn : But you ran away) （回忆得出：但是你跑了）

You drew me cartoons 你把我的漫画

So playful. 因此俏皮。

(Oh) （呵呵）

   

(Memories drawn : But you ran away) （回忆得出：但是你跑了）

You drew me cartoons 你把我的漫画

So playful. 因此俏皮。

(Oh) （呵呵）

   

(Memories drawn tonight : But you ran away) （回忆得出今晚：但是你跑了）

You drew me cartoons 你把我的漫画

Drew me cartoons 吸引我的漫画

   

You watch the way you're always keeping score. 你看你总是保持得分的方式。

You keep the score. 你不停的得分。

You keep it. 你留着吧。

   

(Abstract. While you wait for me. But you wanna get back and so lets meet here.) （摘要。虽然你等我，但你想回来，因此让这里见面。 ）

   

Put your hand in mine. We will go skating... 把你的手。我们会去溜冰...

On the thinnest ice that we can find. 在我们能找到的最薄的冰。

(Ah...) （啊...... ）

It takes me summer to say 我花了夏天说

(Ah...) （啊...... ）

It takes me winter in a day 我花了冬天的一天

   

Honestly see, they're like you and me. 老实说看到，他们和你我一样。

Frozen when we start. We cannot help it. 当我们开始冻结。我们也没有办法。

Easy to destruct. Taken apart. 容易毁灭。拆开。

   

Put your hand in mine. We will go skating... 把你的手。我们会去溜冰...

On the thinnest ice that we can find. 在我们能找到的最薄的冰。

(Ah...) （啊...... ）

Tonight I'm watching the sky 今晚我看着天空

The creatures you drew 你画的动物

They remain alive 他们仍然活着

(Ah...) （啊...... ）

The cushions lying here 垫子躺在这里

And what do you want? 那么，你想要什么？

Is this what happens to us now? 这是发生了什么给我们呢？

   

Sunk beneath the sea. 沉没在海中。

That's no way to be. 这是没有办法的人。

What came over me? 什么过来了吗？

Growing old with you. 变老了你。

This is what we do. 这就是我们要做的。

We are leaving wounds. 我们离开的伤口。

   

Sunk beneath the sea. 沉没在海中。

That's no way to be. 这是没有办法的人。

What came over me? 什么过来了吗？

(Lied to you for) （骗了你的）

Growing old with you. 变老了你。

This is what we do. 这就是我们要做的。

We are leaving wounds. 我们离开的伤口。

(Macrame) （流苏）

   

I will let you know. 我会让你知道。

You just say you want me too. 你刚才说你想我了。

I will say the words, 我会说的话，

If you meant that you'd stay with me. 如果你的意思是说你会陪在我身边。

   

Would you like to be a creature to us all? 你想成为一个生物的全部？

(Would you like to be? Would you like to be?) （你想呢？你想是什么？ ）

Did I ease your scar? A wound in macrame. 我有没有减轻你的伤疤？在花边的创伤。

(Did I ease your scar? Did I ease your scar?) （我有没有减轻你的疤痕？我有没有减轻你的疤痕？ ）

   

To say words we decipher 如果说的话，我们破译

And what's worse we're no wiser 更糟的是我们没有聪明

   

(humming) （哼唱）