There was a place in East St. Louis 有在东圣路易斯的地方

It was in nineteen fifty nine 这是在一九五九年

When they played they filled the streets with music 当他们打，他们充满了音乐的街头

That lonely blue note music 这孤独的蓝色音符音乐

That takes your cares away, far away 这需要你的烦恼一扫，远

They packed the place when the band was playin' 他们挤满了地方，当乐队玩

To get some joy from a smoke filled room 为了从烟雾缭绕的房间有些欣喜

Through that door you could see the bodies swayin' 穿过那扇门，你可以看到机构swayin “

The blue note band was playin' 蓝色音符乐队弹唱“

Some lonely blue note song, all night long 有些落寞的蓝色音符的歌，通宵达旦

   

Oh, it carried me away, oh, carried me away 哦，带我走，哦，带我走

Oh, it carried me away, oh, carried me away 哦，带我走，哦，带我走

No place I'd rather stay 没有地方，我宁愿呆在

   

If you should ever make it to St. Louis 如果你曾经让圣路易斯

On some hot and lonely night 在一些热点和孤独的夜晚

If you listen you can hear that blue note music 如果你听，你可以听到蓝乐谱

They fill the streets with music 他们充满音乐的街头

It carries you away, far away 它携带你走很远

   

Oh, it carried me away, oh, carried me away 哦，带我走，哦，带我走

Oh, it carried me away, oh, carried me away 哦，带我走，哦，带我走

No place I'd rather stay 没有地方，我宁愿呆在