英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Carried Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Carried Away

飘飘欲仙

歌词相关歌手:ICON FOR HIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I won't be carried away, I say, I say...) (我不会得意忘形,我说,我说...... )

   

Yeah! 是啊!

   

This is as weak as they come, this is as far as I'll run 因为他们来这是因为弱,这是据我要跑

I'm growing ill with the cure, you're just as hungry for more 我越来越生病的治疗,你只是因为渴望更多

   

I've exhausted all my caution 我用尽了我所有的注意事项

Breaking down is not an option 打破不是一个选项

   

Haven't you had enough? Aren't you tired? 你有没有过够了吗?难道你不累吗?

Well, this is where I draw the line 好吧,这是我划清界线

Haven't you had your fill of the empty? 还没有,你有你的空填?

Aren't you ready to sing, "I won't be carried away" 难道你不准备去唱歌, “我不会被冲昏头脑”

   

Good grief and give it a rest, my struggle never relents 天哪,并给它休息了,我从来不争变温和

We'll never know what it costs, until we're too weak to stop 我们永远不会知道是什么费用,直到我们太弱停止

   

I've exhausted all my caution 我用尽了我所有的注意事项

Breaking down is not an option 打破不是一个选项

   

Haven't you had enough? Aren't you tired? 你有没有过够了吗?难道你不累吗?

Well, this is where I draw the line 好吧,这是我划清界线

Haven't you had your fill of the empty? 还没有,你有你的空填?

Aren't you ready to sing, "I won't be carried away" 难道你不准备去唱歌, “我不会被冲昏头脑”

   

(I won't be carried away [x3] I say, I say) (我不会被冲昏头脑[ X3 ]我说,我说)

   

I won't be carried away! [x7] 我不会被冲昏头脑! [ X7 ]

   

Haven't you had enough? Aren't you tired? 你有没有过够了吗?难道你不累吗?

Well, this is where I draw the line 好吧,这是我划清界线

Haven't you had your fill of the empty? 还没有,你有你的空填?

Aren't you ready to sing, "I won't be carried away" (Carried away!) 难道你不准备去唱歌, “我不会被冲昏头脑” (忘乎所以! )

歌词 Carried Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/carried-away-8/