We sat outside 'til we were numb 我们坐在外面，直到我们都麻木了

Two Coronas and limes and our thoughts. 两个日冕和酸橙和我们的想法。

We talked of our life and how far we'd come. 我们谈了我们的生活，并有多远，我们会来的。

It took a while, but we waited for the sun. 过了一段时间，但我们等待着太阳。

   

Carpe diem 'til the very end. 及时行乐，直到最后一刻。

I have no regrets. 我没有遗憾。

Carpe diem 'til the bitter end. 及时行乐，直到血战到底。

   

Do you know, when you get old, you'll look back and sweeten your soul? 你知道，当你变老，你会回过头来，甜甜你的灵魂？

You took me apart to see inside. 你带我拆开看看里面。

You took me away to feel the life. 你把我带走感受生活。

We're California dreaming. 我们在加州的梦想。

   

Carpe diem 'til the very end. 及时行乐，直到最后一刻。

I have no regrets. 我没有遗憾。

Carpe diem 'til the bitter end. (You know) 及时行乐，直到血战到底。 （你知道）

Carpe diem 'til the very end. 及时行乐，直到最后一刻。

I have no regrets. 我没有遗憾。

Carpe diem 'til the bitter end. 及时行乐，直到血战到底。

   

Oh, everybody knows you're a risk worth taking. 呵呵，大家都知道你是一个值得冒的风险。

Option worth attention. 选项​​值得关注。

I can't figure this one out for now. 我不知道这一个现在。

   

It's carpe diem till the very end. 这是及时行乐，直到最后一刻。

I have no regrets. 我没有遗憾。

   

[2x] [ 2倍]

Carpe diem 'til the very end. 及时行乐，直到最后一刻。

I have no regrets. 我没有遗憾。

Carpe diem 'til the bitter end. (You know) 及时行乐，直到血战到底。 （你知道）