Ever since we took that midnight drive 自从我们采取了半夜驱动器

Down to see the water in the full moon sky 下来看看水在满月的天空

And I told you I loved you on the blue creek road 我告诉你，我爱你蓝色小河路

Well I was pullin on forward for my Carolina Rose 嗯，我期待普林在我的卡罗来纳州的玫瑰

   

Spent the next few years just singing my song 在接下来的几年只是唱我的歌

With Rose in the front row singing along 随着罗斯在前排一路高歌

Til I got that call, had to hit that road 直到我得到的电话，只好打的路线

Man, how am I gonna leave my Carolina Rose 男人，我要怎么离开我的卡罗来纳州的玫瑰

   

Yeah the big time is everything I ever wanted 是的大的时间是一切，我曾经想

But the spotlight can’t hold a candle to you 但聚光灯下无法望其项背你

Standing up here on this stage, they all say “man, you got it made” 站在这里的这个阶段，他们都说“男人，你得到它造”

They don’t know, it don’t mean a thing without my Carolina Rose 他们不知道，这并不意味着一件事情没有我的卡罗来纳州的玫瑰

   

Met a California girl on a west coast run 遇到一个加州女孩在西海岸运行

She sparkled like a diamond in the setting sun 她灿烂如夕阳中的钻石

They called me crazy when I let her go 他们叫我疯了，当我让她走

I just couldn’t stop thinking about my Carolina Rose 我无法停止思考我的卡罗来纳州的玫瑰

   

Yeah the big time is everything I ever wanted 是的大的时间是一切，我曾经想

But the spotlight can’t hold a candle to you 但聚光灯下无法望其项背你

Standing up here on this stage 站在这里在这个舞台上

They all say, “man, you got it made” 他们都说， “老兄，你得到了它取得了”

They don’t know, it don’t mean a thing without my Carolina Rose 他们不知道，这并不意味着一件事情没有我的卡罗来纳州的玫瑰

   

I’ve been halfway around the world 我一直在世界各地的一半

Just to come back to you 刚刚回来你

I hope I ain’t too late 我希望我是不是太晚了

And I hope that you’re still thinking about me too 我希望你还想着我也是

   

So now I’m back here standing on your front porch 所以现在我回到这里，站在你的前廊

It’s been five years baby, but it feels like more 它已有五年的宝宝，但感觉更

Well let me drive you down that blue creek road 那么，让我开车送你下来的蓝色小河路

I got something to say to my Carolina Rose 我有话要对我的玫瑰卡罗来纳州

   

Yeah the big time is everything I ever wanted 是的大的时间是一切，我曾经想

But the spotlight can’t hold a candle to you 但聚光灯下无法望其项背你

Standin'up there on that stage 在这个阶段Standinup有

It might look like I got it made 它可能看起来像我得到了它制成

But my heart knows, it don’t mean a thing without my Carolina Rose 但是，我的心脏都知道，这并不意味着事情没有我的卡罗来纳州的玫瑰

   

No it don’t mean a thing without my Carolina rose 不，它并不意味着一件事情没有我卡罗莱纳上涨

It don’t mean a thing without my Carolina rose 这并不意味着一件事情没有我的卡罗来纳州的玫瑰