Rose lived on the south side of town 罗斯居住在镇的南侧

   

Until her landlord showed up with two hundred dollar bills 直到她的房东出现了两百元大钞

A notice of eviction on the other hand 驱逐在另一方面的通知

Now she don't live there no more, 现在，她不住那里了，

And everyone thinks he drowned, 大家都认为他淹死了，

   

I pulled into Mecklenburg on them trains 我的车驶进梅克伦堡对他们的火车

Into a station that got flooded when they opened up the dam 成被洪水淹没，当他们打开了大坝站

And broke their connections to the railway lines 并打破了该铁路线的连接

So they could blast into the quarry, 因此，他们可能会爆炸成采石场，

And for every load of granite, 和花岗岩的每一个负载，

We got a ton of worry 我们得到了很多烦恼

   

One night at the diner over eggs, 一天晚上，在吃饭的客人翻蛋，

Over easy she showed me the length of her legs, 在轻松，她给我看她的腿的长度，

But that gold plated cross on her neck, it was real 但镀金横在她的脖子上，这是真实的

And you don't get that kind of money from pushing meal 而你没有得到这么多钱从推餐

   

I should've told him that you were the one for me, 我应该告诉他，你是我的唯一，

But I lied, But I lied, 但我撒了谎，但我撒了谎，

To most any drifter whose looking for work is too weird 对于大多数的任何流浪汉的找工作实在太诡异

I met Percy and I married her in July 我遇到了珀西，我在七月娶了她

But if only to be closer to you, Caroline 但是，如果仅仅是为了更接近你，卡罗琳

   

Percy and I moved down the street 珀西和我提出在街上

Until we lost two pretty girls 直到我们失去了两个漂亮的女孩

One was seven and one was three 一个七岁，一个是三

Alderman and Caroline owned the house right up the hill 市议员和卡罗琳拥有的房子右侧上山

Where we laid those babies down 我们订的婴儿倒

So they could still see our house 因此，他们仍然可以看到我们的房子

   

Suspicion got the best of old Alderman Haint 怀疑得到了最好的旧市议员Haint的

He owned an auto parts store off the interstate 他所拥有的汽车配件商店州际公路

But the lord took him home in July 但耶和华把他的家在七月

And then Rose spilled the beans on the day that he died 然后玫瑰洒在他死的那天豆

   

I should've told him that you were the one for me 我应该告诉他，你是我的唯一

But I lied, But I lied 但我撒了谎，但我撒谎

Tied up to concrete at the bottom of the quarry 捆绑混凝土在采石场底部

With a tattoo on his heart that spelled out "Caroline" 在他的心脏纹身是阐明“卡洛琳”

He was silent but his rosary 他沉默，但他的念珠

Drifted into the custody 漂流到保管

Of a sheriff that was just deputized 这只是deputized警长的

   

And I was down at the banquet hall 而我是倒在宴会厅

When two guys came up, pretty angry and drunk 当两个人上前，非常生气，醉了

And I'm still here at the banquet hall 而我还在这里的宴会厅

At the banquet hall 在宴会厅

Where the gun went off, in the Carolina Rain 那里的枪就响了，在卡罗来纳州雨

In the Carolina Rain, in the Carolina Rain 在卡罗来纳州雨，在卡罗来纳州雨

Oh, Caroline 哦，卡罗琳