Chance allowed us to meet 机会让我们遇见

   

   

But when all is said and done 但是，当一切都说过和做过

   

   

It wasn't meant to be 它并不意味着是

   

   

Although we had such fun 尽管我们有这样的乐趣

   

   

The recollection of times we shared 时代的回忆，我们共同的

   

   

I know our lives have changed 我知道，我们的生活发生了变化

   

   

The memories remain 回忆留

   

   

My carefree lover 我无忧无虑的恋人

   

   

   

   

[Chorus] [合唱]

   

   

She was a girl I knew (I knew) back then (back then) 她是一个女孩，我知道（我知道）当年（当时）

   

   

Way back when there were no cares (no cares) in my world (in my world) 遥想当年没有烦恼（不关心），在我的世界（在我的世界）

   

   

She was my friend (my friend) 她是我的朋友（我的朋友）

   

   

My carefree lover 我无忧无虑的恋人

   

   

It seems we were in love so free 看来我们的爱如此自由

   

   

But nothing never seems the way it used to be before 但没有什么似乎永远也曾经是前路

   

   

There'll be no other 再也没有其他

   

   

She will be my one and only carefree lover 她将是我唯一的爱人无忧无虑

   

   

She will be my only one 她将是我的唯一

   

   

   

   

We talk the night through until dawn 我们彻夜聊到天亮

   

   

Impassioned by our thoughts and spending time alone 通过我们的思想和独自消磨时光慷慨激昂

   

   

You never would drive home 你永远不会开车回家

   

   

Until the birds would sing the morning had arrived 直到鸟儿会唱早晨已经到来

   

   

And how I reminisce the best days of our lives 我如何回忆我生命中最美好的日子

   

   

My carefree lover 我无忧无虑的恋人

   

   

   

   

[Chorus] [合唱]

   

   

She was a girl I knew (I knew) back then (back then) 她是一个女孩，我知道（我知道）当年（当时）

   

   

Way back when there were no cares (no cares) in my world (in my world) 遥想当年没有烦恼（不关心），在我的世界（在我的世界）

   

   

She was my friend (my friend) 她是我的朋友（我的朋友）

   

   

My carefree lover 我无忧无虑的恋人

   

   

It seems we were in love so free 看来我们的爱如此自由

   

   

But nothing never seems the way it used to be before 但没有什么似乎永远也曾经是前路

   

   

There'll be no other 再也没有其他

   

   

She will be my one and only carefree lover 她将是我唯一的爱人无忧无虑

   

   

She will be my only one 她将是我的唯一

   

   

   

   

She was a girl I knew back then 她是一个女孩，我知道当时

   

   

Way back when there were no cares in my world 遥想当年有在我的世界里没有烦恼

   

   

She was my friend 她是我的朋友

   

   

My carefree lover 我无忧无虑的恋人

   

   

It seems we were in love so free 看来我们的爱如此自由

   

   

But nothing never seems the way it used to be before 但没有什么似乎永远也曾经是前路

   

   

There'll be no other 再也没有其他

   

   

She will be my one and only carefree lover 她将是我唯一的爱人无忧无虑

   

   

She was a girl I knew back then (She will be my only one) 她是一个女孩，我知道当时（她会是我的唯一）

   

   

Way back when there were no cares (no cares) in my world (in my world) 遥想当年没有烦恼（不关心），在我的世界（在我的世界）

   

   

She was my friend 她是我的朋友

   

   

My carefree lover 我无忧无虑的恋人