Y'all small tuna fish, I'm one big catch 你们都小鲔鱼，我是一个大的捕

   

   

(This is a Shark Tale exclusive) （这是一个鲨鱼故事独家）

   

   

Y'all small tuna fish, I'm one big catch 你们都小鲔鱼，我是一个大的捕

   

   

(Here we go again) （又来了）

   

   

Y'all small tuna fish, I'm one big catch 你们都小鲔鱼，我是一个大的捕

   

   

(Say what, say what, yeah) （说什么，说什么，是啊）

   

   

Y'all small tuna fish, I'm one big catch 你们都小鲔鱼，我是一个大的捕

   

   

   

   

Ooh, do do do do do do do 哦，这样做这样做这样做这样做

   

   

Car wash, car wash 洗车，洗车

   

   

Ooh, do do do do do do do 哦，这样做这样做这样做这样做

   

   

Car wash, car wash 洗车，洗车

   

   

   

   

(Yeah, let's drop it on 'em like this) （是啊，让我们砸时间喜欢这个）

   

   

   

   

Ooh, do do do do do do, na na na ah, ooh 哦，这样做这样做这样做， NA NA NA啊，哦

   

   

Ooh, do do do do do do, na na na ah, ooh 哦，这样做这样做这样做， NA NA NA啊，哦

   

   

   

   

You might not ever get rich, ha 你可能永远不会致富，哈哈

   

   

Let me tell you it's better than digging a ditch 让我告诉你，它比挖一条沟更好

   

   

There ain't no telling who you might meet 不过是没有说服力的，你可能会遇见谁

   

   

A movie star or maybe a common thief 一个电影明星或者一个普通的贼

   

   

   

   

Working at the car wash (oh oh, yeah yeah) 工作在洗车（哦，是啊是啊）

   

   

At the car wash, yeah (ooh, yeah yeah) 在洗车，耶（哦，是啊是啊）

   

   

At the car wash (sing it with me now) 在洗车（我一起唱吧现在）

   

   

Working at the car wash, yeah 工作在洗车，耶

   

   

   

   

(Oh, oh) （哦，哦）

   

   

   

   

Come summer the work gets kind of hard 夏天来的工作得到一种硬

   

   

This ain't no place to be if you're planning on being a star 这是不是没有地方，如果你打算成为明星

   

   

Let me tell you it's always cool 让我告诉你，它总是很酷

   

   

And the boss don't mind sometimes if you're acting like a fool 和老板有时不介意，如果你表现得像个傻瓜

   

   

   

   

Working at the car wash (oh oh, yeah yeah) 工作在洗车（哦，是啊是啊）

   

   

At the car wash, yeah (ooh ooh ooh) 在洗车，耶（嚯嚯嚯）

   

   

At the car wash (ow said, now come and work it with me now, yeah) 在洗车（OW说，现在来和现在与我一起工作，是啊）

   

   

Working at the car wash, yeah 工作在洗车，耶

   

   

   

   

Said, said, said, sing 说，说，说，唱

   

   

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

Well those cars never stop coming 以及这些车从来没有停止来临

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

Keep those rags and machines humming 保持这些碎布和机器嗡嗡声

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

My fingers to the bone 我的手指骨

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

Keep on and can't wait till it's time to go home 继续，不能等到它的时候回家

   

   

   

   

Hey, get your car washed today 嘿，你的车今天洗

   

   

Fill up and you don't have to pay 填满，你不必支付

   

   

Hey, get your car washed today 嘿，你的车今天洗

   

   

Fill it up, right away 它填平，马上

   

   

   

   

[Missy Elliott:] [大小姐埃利奥特： ]

   

   

Work at the, car wash 在洗车的工作

   

   

Sharks in the water make they jaws lock 在水中的鲨鱼让他们爪锁

   

   

When I swim through the grim, I'm too hot 当我在严峻游泳，我太热

   

   

Y'all can make y'all bets 你们都可以使你们的赌注

   

   

Y'all small tuna fish, I'm one big catch 你们都小鲔鱼，我是一个大的捕

   

   

Shark slayer, bow down playa 鲨鱼杀手，跪拜滩

   

   

'Cause this right here will be your worst nightmare (nightmare) “原因就在这里将是你最可怕的噩梦（恶梦）

   

   

Work that, work that, pop back, hurt that 工作中，工作中，弹回，伤了

   

   

Turn this up and bang it all up in the surface 打开这件事和Bang这一切在表面

   

   

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

9 to 5 I got to keep that fat stack coming 朝九晚五我得保持这种脂肪堆积到来

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

No matter how big the shark is, the right keep running 无论多么大的鲨鱼，右保持运行

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

Washing cars ain't no place to be a superstar man 洗车是不是没有地方是一个超级巨星的人

   

   

(Work and work) （工作，工作）

   

   

That's why I work, and work 这就是为什么我的工作，和工作

   

   

   

   

Working at the car wash (ohhh, yeah) 工作在洗车（ Phoebe：哦，是啊）

   

   

At the car wash, yeah (come on work, baby work it, say now) 在洗车，是啊（加油的工作，婴儿的工作吧，现在说的）

   

   

At the car wash (ahh) 在洗车（啊）

   

   

Working at the car wash, yeah 工作在洗车，耶

   

   

   

   

So come on, come on, come on, come on, come on 所以，来吧，来吧，来吧，来吧，来吧

   

   

   

   

Ooh, do do do do do do, na na na ah, ooh 哦，这样做这样做这样做， NA NA NA啊，哦

   

   

(Now keep it coming) （现在保持它的到来）

   

   

Ooh, do do do do do do (woo, so), na na na ah, ooh 哦，这样做这样做这样做（胡左右） ， NA NA NA啊，哦

   

   

(You may not ever get rich, but hey) （你可能永远不会致富，但是，嘿）

   

   

   

   

Hey, get your car washed today (hey) 嘿，你的车今天洗（嘿嘿）

   

   

Hey, get your car washed today 嘿，你的车今天洗

   

   

Hey, get your car washed today (phenomenal hit) 嘿，你的车洗今日（惊人的命中）