I was lost until you found me 我迷路了，直到你找到了我

You're the reason for my today 你是我今天的原因

Was tempest tossed, now I sleep soundly 被暴风雨扔了，现在我寐

Thanks to you I gladly say 感谢你，我很高兴地说，

   

That if your goldmine comes up empty 如果你的金矿上来空虚

I'll be there to work the claim 我会在那里工作的要求

If you're a captain of a shipwreck 如果你是一个沉船的船长

I'll be first mate to your shame 我会大副要叫你们羞愧

   

Trust in me to share your burden 对我的信任，分享你的负担

Stand by you where I belong 通过你站在属于我的地方

When life brings the day uncertain 当生活带来不明朗的一天

I will soothe you with my song 我会安慰你我的歌

   

And if your goldmine comes up empty 如果你的金矿来了空

I'll be there to work the claim 我会在那里工作的要求

If you're a captain of a shipwreck 如果你是一个沉船的船长

I'll be first mate to your shame 我会大副要叫你们羞愧

   

Fear no flood in stormy weather 不怕洪水在暴风雨天气

Fear no fire if winds arise 如果出现大风不怕火

Flesh and blood, I'm yours forever 血肉，我永远属于你

And forever, it never dies 永远，它永远不死

   

And if your goldmine comes up empty 如果你的金矿来了空

I'll be there to work the claim 我会在那里工作的要求

If you're a captain of a shipwreck 如果你是一个沉船的船长

I'll be first mate to your shame 我会大副要叫你们羞愧

   

If you're a captain of a shipwreck 如果你是一个沉船的船长

You can find me up on the top deck 你可以找到我了甲板上

You'll be captain of a shipwreck 你会是一个沉船的船长

I'll be first mate to your shame. 我会大副要叫你们羞愧。