英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Caps And Bottles" 的中英对照歌词与中文翻译

Caps And Bottles

瓶盖和瓶

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was 13 I bought a scally cap 当我13岁,我买了斯卡利帽

Looked up to the older guys who drank at the Rat 抬头看向老家伙谁喝的鼠

Couldn't wait to grow up just to drink with the crew 等不及长大只是喝了船员

Put my name on the map and have a social few. 把地图上我的名字,有社会等等。

   

I recall when I was small I thought I'd be a legend soon 我记得我小时候,我想我会成为一个传奇即将

But that was then and this is now 但是,当时,这是现在

A harder road could not be found 较硬的道路找不到

Don't get me wrong good times were had 不要误会我的意思顺境中有

Sometimes the fun outweighed the bad 有时候,乐趣胜过坏

But all in all now said and done 但是,这一切的一切,现在说的和做

I can recall more bad than fun. 我记得比开心更糟糕。

   

It's killing me - the answers here, it's plain to see 它的杀了我 - 在这里的答案,这是显而易见的

It's killing me - I'm half the man I thought I'd be 它的杀了我 - 我判若两人,我想我会很

It's killing me - It's taken years but now I see 这是我的命 - 它采取了多年,但现在我明白了

It's taken years but now I see 它采取了多年,但现在我明白了

I'm not the man I'd thought I'd be. 我不是人,我还以为我会。

   

I'd fight them all big or small, 我会打他们都或大或小,

Angel dust and bud tall 天使尘,芽高大

Collars up and fists the same 衣领和拳头一样

Protect your friends and family name 保护您的家人和朋友的名字

Had my lumps, received a few 有我的硬块,收到了几

But not near what I deserved 但是,不要靠近我应得的

Some say this life's my punishment 有人说,这样的生活是我的惩罚

Some say this life's my justice served. 有人说,这样的生活是我的义担任。

Barracudas-scally caps, Barrell fires-sings alongs 梭鱼,斯卡利帽,巴雷尔火灾,唱alongs

Down the park where I belong, 唐氏属于我的地方公园,

Bar room brawls and Irish songs. 酒吧的房间争吵和爱尔兰歌曲。

歌词 Caps And Bottles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/caps-and-bottles/