Come all you pretty women 来吧你漂亮女人

with your hair hanging down 用你的头发垂下来

Open up your windows 'cause 打开你的Windows的原因

the Candyman's in town 在Candyman在镇

Come on boys and gamble 来吧，伙计们和赌博

Roll those laughing bones 滚动的骨头笑

Seven come eleven boys 七都11男生

I'll take your money home 我会拿你的钱回家

   

Look out 当心

Look out 当心

The Candyman 该Candyman

Here he come 在这里，他来

and he's gone again 而他又走了

Pretty lady ain't 漂亮的小姐是不是

got no friend 有没有朋友

till the Candyman 直到Candyman

come round again 快要到了

   

I come in from Memphis 我来从孟菲斯

where I learned to talk the jive 在那里我学会了说话的牛仔舞

When I get back to Memphis 当我回到孟菲斯

be one less man alive 是少了一个活着的人

Good Mornin Mr. Benson 早上好本森先生

I see you're doin well 我看你是干什么好

If I had me a shotgun 如果我有我的猎枪

I'd blow you straight to Hell 我会直接打击你到地狱

   

Look out 当心

Look out 当心

The Candyman 该Candyman

Here he come 在这里，他来

and he's gone again 而他又走了

Pretty lady ain't 漂亮的小姐是不是

got no friend 有没有朋友

till the Candyman 直到Candyman

come round again 快要到了

   

Come on boys and wager 来吧，伙计们和赌注

if you have got the mind 如果你得到了心灵

If you got a dollar boys 如果你有一块钱的男生

lay it on the line 躺着就行了

Hand me my old guitar 递给我，我的老吉他

Pass the whiskey round 通过全面威士忌

Want you to tell everybody you meet 希望你能告诉大家你满足

the Candyman's in town 在Candyman在镇

   

Look out 当心

Look out 当心

The Candyman 该Candyman

Here he come 在这里，他来

and he's gone again 而他又走了

Pretty lady ain't 漂亮的小姐是不是

got no friend 有没有朋友

till the Candyman 直到Candyman

come round again 快要到了