How do you capture 你怎么捕捉

The wind on the water? 在水面上的风？

How do you count all the stars in the sky? 你怎么指望天上所有的星星？

How can you measure 如何衡量

The love of a mother 母亲的爱

Or how can you write down 不然你怎么能写下来

A baby's first cry? 婴儿的第一声啼哭？

   

Candlelight, angel light 烛光，天使光

Firelight and star glow 心火和明星的光芒

Shine on his cradle till breaking of dawn 照他的摇篮，直到打破黎明

Gloria, Gloria in excelsis Deo! 凯莱，凯莱在excelsis迪奥！

Angels are singing 天使在唱歌

The Christ child is born 基督孩子出生

   

Shepherds and wise men 牧羊人和智者

Will kneel and adore him 会跪下崇拜他

Seraphim round him their vigil will keep 塞拉芬在他周围的守夜活动将继续

Nations proclaim him 联合国宣布他

Their Lord and their Saviour 他们的主和他们的救主

But Mary will hold him 不过，玛丽将他抱

And sing him to sleep 唱他睡觉

   

Candlelight, angel light 烛光，天使光

Firelight and star glow 心火和明星的光芒

Shine on his cradle till breaking of dawn 照他的摇篮，直到打破黎明

Gloria, Gloria in excelsis Deo! 凯莱，凯莱在excelsis迪奥！

Angels are singing 天使在唱歌

The Christ child is born 基督孩子出生

   

Find him at Bethlehem laid in a manger 发现他在伯利恒奠定在马槽

Christ our Redeemer asleep in the hay 基督我们的救赎主睡在干草

Godhead incarnate and hope of salvation 神的化身和拯救的希望

A child with his mother 一个孩子和他的母亲

That first Christmas Day 那第一个圣诞节

   

Candlelight, angel light 烛光，天使光

Firelight and star glow 心火和明星的光芒

Shine on his cradle till breaking of dawn 照他的摇篮，直到打破黎明

Gloria, Gloria in excelsis Deo! 凯莱，凯莱在excelsis迪奥！

Angels are singing 天使在唱歌

The Christ child is born 基督孩子出生

Angels are singing 天使在唱歌

The Christ child is born 基督孩子出生