Alone, sitting here on my own 独自一人，坐在这里我自己

There's no place I'd rather be 有没有地方，我宁愿

Or so it seems 或者看起来是

   

Home, miles away from home 首页千里之外的家

And there's no place I'd rather be 而且也没有地方，我宁愿

Can't you see? 难道你不知道？

   

You hold your life in your hands 你在你的手中握着你的生活

And no one takes from a man 没有人需要从一个男人

Who gives the best that he can 谁给最好的，他可以

To make someone understand 让别人理解

   

I've flown miles away from home 我从家飞英里远

And there's no place I'd rather be 而且也没有地方，我宁愿

Can't you see? 难道你不知道？

   

You hold your life in your hands 你在你的手中握着你的生活

And no one takes from a man 没有人需要从一个男人

Who gives the best that he can 谁给最好的，他可以

To make someone understand 让别人理解

   

Home, miles away from home 首页千里之外的家

And there's no place I'd rather be 而且也没有地方，我宁愿

Can't you see, can't you see, can't you see? 难道你看，你看不出来，你看不出来？

Can't you see, can't you see, can't you see? 难道你看，你看不出来，你看不出来？

Can't you see, can't you see, can't you see? 难道你看，你看不出来，你看不出来？