I've been on this road a long time 我已经在这条路上很长一段时间

I've been travellin' for days 我一直在travellin 为天

But it seems I'm getting nowhere 但似乎我越来越行不通

I just can't find my way 我无法找到我的路

I've been following directions 我一直在以下几个方向

But they must be out of date 但他们必须是过时的

And I can't, and I can't, and I can't, no I can't 我不能，我不能，我不能，没有我做不到

Decide which road to take 决定走哪一条路

   

See I've got to find my baby 看，我已经找到我的宝贝

Cause we need to work things out 因为我们需要努力的事情了

I've got to see that woman 我有看到那个女人

I cannot do without her! 我不能没有她！

   

You know I can't wait, can't wait another moment 你知道我不能等待，不能再等的时刻

I can't wait, I can't wait another heartbeat 我不能等待，我不能再等了心跳

No I can't wait, can't wait another moment 不，我不能等待，不能再等的时刻

I couldn't wait another heartbeat 我不能再等心跳

I can't wait until midnight 我不能等到午夜

   

And the nights go on forever 而夜晚永远持续下去

These days I get no sleep 这些天我没有得到任何睡眠

And I miss her more than ever 我想她比以往任何时候都更

Inside where love runs deep 里面有爱根深蒂固

Oh I know I'm going to find her 哦，我知道我要找到她

Cause I'm following this star 因为我下面的这个星

And I can't, and I can't, no I can't turn back 而我不能，我不能，我真的无法回头

Oh lord, I've come so far 哦，上帝，我已经走了这么远

   

And I'll know she'll whisper in my ear 我就知道她会在我耳畔低语

'Bout all the things I've missed 我已经错过了布特的所有事情

She's got that way about her now 她有那样对她，现在

I never could resist 我从来就不会抗拒

   

And now I can't wait, can't wait another moment 现在我不能等待，不能再等的时刻

No I can't wait, I can't wait another heartbeat 不，我不能等待，我不能再等了心跳

I can't wait, can't wait another moment 我不能等待，不能再等的时刻

I couldn't wait another heartbeat 我不能再等心跳

I can't wait until midnight 我不能等到午夜

   

No I can't wait 不，我不能等待

I can't wait another moment 我不能再等的时刻

I couldn't wait another heartbeat 我不能再等心跳

I can't wait until the midnight 我不能等到午夜

   

Now I can't wait 现在，我已经迫不及待

No no no can't wait 不不不不能等待

No no no 无无无

Can't wait 不能等

No no no 无无无

Can't wait 不能等

[repeat and fade out] [重复和淡出]