英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Speak French" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Speak French

不会讲法语

歌词相关歌手:GIRLS ALOUD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wait underneath the covers 我等着盖下方

All night beside ya 雅身边整整一夜

And who could ever question any crying I do 谁又能去怀疑任何哭闹怎么办

My heavy heart is beating out a rhythm 我沉重的心脏跳动了节奏

All night beside me 我身边所有的夜晚

And I fall a little harder everytime that I do 我和秋天有点困难,每次我做的

   

Watch me living it up, ya totally 看我享受这一切,完全雅

Got me stuck in a rut, ya made for me 让我陷在车辙,雅为我

How am I gonna step up, and say to you 我怎么会站出来,对你说

I get the feeling boy I want you, want you 我的感觉男孩,我想你,想你

   

(Now) conversation is tough because you're totally (现在)的谈话是艰难的,因为你完全

Walking around all the stuff you wanna say to me 周围所有的东西走,你想对我说

Words are never enough 话是永远都不够

Oh baby baby you turn my dust to gold 哦,宝贝,宝贝,你把我的尘金

   

I can't speak French 我不能说法语

So I'll let the funky music do the talking talking 因此,我将让时髦的音乐来说话说话

I can't speak French so I'll let the funky music do the talking 我不能讲法语,所以我让时髦的音乐来说话

I can't speak French 我不能说法语

So I'll let the funky music do the talking talking 因此,我将让时髦的音乐来说话说话

I can't speak french 我不会说法语

So I'll let the funky music do the talking 因此,我将让时髦的音乐来说话

   

I gotta let you know 我得让你知道

I wanna give in to my temptation 我想给我的诱惑屈服

And let my feelings show 让我的感情流露

I gotta let you know 我得让你知道

   

I can't speak French 我不能说法语

So I'll let the funky music do the talking talking 因此,我将让时髦的音乐来说话说话

I can't speak French so I'll let the funky music do the talking 我不能讲法语,所以我让时髦的音乐来说话

I can't speak French 我不能说法语

So I'll let the funky music do the talking talking 因此,我将让时髦的音乐来说话说话

I can't speak french 我不会说法语

So I'll let the funky music do the talking 因此,我将让时髦的音乐来说话

歌词 Can't Speak French 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-speak-french/

歌词 Can't Speak French 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jody Constantia Mcclure, Miranda Eleanor de Fonbrune Cooper, Nick Coler, Timothy Martin Powell, Brian Thomas Higgins, Carla Maria Williams

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Xenomania Songs Ltd.