英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Shake Loose" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Shake Loose

不能抖散

歌词相关歌手:NE-YO

English lyrics 中文翻译对照歌词

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose. 我只是不能抖散。

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose. 我只是不能抖散。

   

In my heart... 在我的心脏......

In my head... 在我的脑海......

In my room... 在我的房间......

In my bed... naked. 在我的床上......赤裸裸的。

And I can't take it. 我不能接受。

I can't shake this [?]. 我不能动摇这个[?] 。

We had drinks, vision blurred. 我们有饮料,视力模糊。

Chill my bone, and she whipered "take it". 让我开始感到骨头,她whipered “拿去” 。

And no mistake it was, I should have known. 而毫无疑问这是我应该知道。

   

And now I'm caught up, not in the right state of mind. 而现在,我赶上了,没有考虑权状态。

She fine. 她很好。

But I ain't supposed to be this open. 但我不认为是这个开放。

Gotta get myself together. 总得让自己在一起。

Gotta figure out my plan. 我得弄清楚我的计划。

Cause the fact is that she's married, and I ain't her husband. 事业的事实是,她结婚了,我是不是她的丈夫。

   

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose. 我只是不能抖散。

   

So damn wrong, so damn dumb. 所以该死的错,该死的愚蠢。

I went back more than once, four times. 我又回到了不止一次,四次。

Went for more times. 去的次数多。

Sometimes back to back. 有时背靠背。

Could not help how it feel. 情不自禁的感觉。

Though I know karma's real. 虽然我知道因果报应真实的。

No crime, but even this time, there's escape in that. 没有犯罪,但即使是这个时候,有逃避的。

   

Cause now I'm caught up, not in the right state of mind. 因为现在我赶上了,没有考虑权状态。

She fine. 她很好。

But I ain't supposed to be this open. 但我不认为是这个开放。

Gotta get myself together. 总得让自己在一起。

Gotta figure out my plan. 我得弄清楚我的计划。

Cause the fact is that she's married, and I ain't her husband. 事业的事实是,她结婚了,我是不是她的丈夫。

   

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose. 我只是不能抖散。

   

Whatcha thinking bout? 干麻不由自主的想?

Whatcha thinking bout? 干麻不由自主的想?

Boy whatcha thinking bout? 男孩干麻不由自主的想?

Whatcha thinking bout? 干麻不由自主的想?

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose. 我只是不能抖散。

Whatcha thinking bout? 干麻不由自主的想?

Whatcha thinking bout? 干麻不由自主的想?

Boy whatcha thinking bout? 男孩干麻不由自主的想?

Whatcha thinking bout? 干麻不由自主的想?

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose. 我只是不能抖散。

   

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose. 我只是不能抖散。

   

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

It's another fine mess I done got into. 这是另一个优秀的烂摊子我做了进去。

What's wrong with me? 有什么不对吗?

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose, no. 我只是不能抖散,没有。

   

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

She got hold of me. 她拉住了我。

And I just can't shake loose, no. 我只是不能抖散,没有。

歌词 Can't Shake Loose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-shake-loose-1/

歌词 Can't Shake Loose 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Little Space
A Milli Freestyle
All Day Long
Already Know
Angel / Stranger
Be On You
Because Of You (Remix)
Because Of You (Remix)
Because Of You (Remix)
Before I Lose You
Betta Love Me (Right)
Better For It
Better Today
Bigger Than This
Black Angel
Bossy
Boys
Break Up To Make Up
Breaking Up
Can I Keep You Company
Can You Get Away
Can't Shake Loose
Can't Stop
Closer (Remix)
Closer (Remix)
Coke Side Of Life
Comfortable
Decisions
Do You (Remix)
Do You (Remix)
Don't Call Here No More
Don't Call Me (Snippet)
Don't Fall In Love
Don't Gotta Know
Don't Remember
Don't Wanna Be In Love
Don't Work That Way
Don't Worry Me Now
Down And Out (On A Friday Night)
Dream
Drugz
Empty Frames
Everything's All Right
Feel Better Today
Feel You All Over
Floating Away
Forbidden Fruit
Free Me
Future In You
Gemini
Get In
Get To Know You
Give Me Everything
Go To Sleep
Goodbye
Harder To Breathe
Hate You
Heartbreakers
Heroes
Home
How I Do
Hurt Me
I Can Do Bad (Snippet)
I Can Feel You
I Don't Care
I Feel Good
I Just Can't Help Myself
I Love You
I Was In Love
I'm Doin' OK
I'm In Love
I'm Not An Idiot
I'm Sorry
If
If You Only Knew
If You Want Me To Stay
Impossible
In Love With You
Irreplaceable (Male Version)
It Just Makes Sense
It's All Good
It's Over
It's You
Keep Talking
Laying Around
Let Me Love You (Remix)
Let's Just Be
Lincoln Continental
Lonely Again
Love
Love Me
Love Migraine
Luxurious
Make You Feel Good
Maybe Is You (Snippet)
Miss Hypnotic
Miss Independent (Remix)
Miss Your Company
Money Can't Buy
Move Along
My Diamond
My Road (Do My Thing)
My Star
Never Knew I Needed
New Love
Night Life
Not Anymore
Not Perfect
Not Strong Enough
Nothing But The Girl
One Life
Out Of My League
Over
Over My Head
Pictures
Pot Of Gold
Priceless
Put In Work
Put That Thang On U
Put Your Hands Up
Ready To Fall
Real Thing
Regardless (Snippet)
Round And Round
Same
Sexy In Here
Sexy Love (Remix)
Sexy Love (Remix)
She Uses Me (Masturbation)
She Want Me
She's Right Here
Silently Screaming
Slow Down
So Not Her
So Sick (Remix)
So Wrong
Sometimes
Stand Accused
Stronger
Stuck In The Middle
Stupid 4 U
Stupid In Love
Sweaty
Take A Bow
Take It Back
Talking In Your Sleep
Tell Me That You Love It
That's Entertainment
The Best Part (Is You)
The End
The Plan
The Rain
The Way You Move
Think About It
Together
Tonight (Just You And Me)
Trouble
Trust Me Or You Don't
Try Me Out
Turn It Into Love
Used To You
Waiting
Waiting
Watch U Dance
What Don't You Understand
What You Do
When He Kissed Me
When He's Here
When It Was Me
When You're Low
Winner
You Ain't Gotta Go
You Don't Love Me
You Want It
Yours
Zodiac
相关歌词
You Make Me Wonna
Pussy, Money And War
Nasty Mouth
So What'cha Want
Wish It Would Break
Now Understand This
More Bounce
Livin' In The No
Body Talk
Diverse City
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight