I'm just a girl with a crush on you 我只是对你有好感的女孩

   

Don't care about money 不要在乎钱

It doesn't give me half the thrill 它不给我一半的快感

To the thought of you, honey 为了你的思想，蜂蜜

So tell me that you want me still 所以告诉我你还想要我

If only I could trade the fancy cars 如果我能换好车

For a chance today, it's incomparable 对于今天的机会，这是无法比拟的

I might be sitting with the movie stars 我可能会坐在一起的电影明星

Everybody say that I have it all 大家说我什么都有了

   

[CHORUS:] [合唱： ]

But I can't make you love me 但我不能让你爱我

Is it my life or the things I do? 它是我的生命或我做的事情？

Can't make you love me 不能让你爱我

I'm just a girl with a crush on you 我只是对你有好感的女孩

   

I have been through changes, yeah 我经历过的变化，是

But I'm still the girl you used to know 不过，我还是你以前认识的女孩

It's made me no different 它让我没有什么不同

So tell me why you had to go 所以，告诉我为什么你不得不去

Oh baby, I will trade the fancy cars 哦，宝贝，我会换好车

For a chance today, it's incomparable 对于今天的机会，这是无法比拟的

I might be sitting with the movie stars 我可能会坐在一起的电影明星

Everybody say that I just have it all 大家说，我只是拥有这一切

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Just the thought of being close to you 正在靠近你只要想到

It's incomparable 这是无与伦比的

Should be happy with the life I live 应该是快乐与我住的生活

And the things I do 而我做的事情

Seems like I have it all 好像我什么都有了

   

Can't make you, make you love me baby 不能让你，让你爱我宝贝

It's my life, what can I do? 这是我的生活，我该怎么办？

Can't make you love me, alright 不能让你爱我，好吗

I'm just a girl with a crush on you 我只是对你有好感的女孩

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

I'm just a girl with a crush on you 我只是对你有好感的女孩