英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Live Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Live Without You

不能没有你

歌词相关歌手:PRETTY RICKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1 Pleasure] [诗歌1快乐]

It's 4 O'clock in the morning. 这是凌晨4点了。

And she ain't feeling right. 她是不是感觉正确。

I'm on a first class trip. 我是一个一流的旅行。

Through this place called life. 通过这个地方叫生活。

I don't know what to do. 我不知道该怎么办。

Cause my body's still shaking. 因为我的身体还在发抖。

I know it's time to man up. 我知道这时候男人了。

And start my education. 并开始我的教育。

I need someone to call on. 我需要有人来拜访。

So I called on my best friend. 于是我打电话给我的最好的朋友。

I said "Bro, I can't take it". 我说:“兄弟,我不能把它” 。

He said "Boy, stop tripping". 他说: “小子,停止跳闸” 。

So I hung up the phone. 于是我就挂了电话。

Packed my shit and got right. 盒装我的屎,得到正确的。

I know what I gotta do now. 我知道我得做了。

Be a man and face life. 是一个男人,面对生活。

   

[Chorus Pleasure] [合唱快乐]

Maybe we could work it out. 也许我们可以工作了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

And everytime I think about it. 每次当我考虑一下。

I know a nigga can't live without you. 我知道了一个黑人的生活不能没有你。

Ain't no need to cry about it. 是不是没有必要哭了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

I even wrote a song about it. 我什至写了一首歌了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

   

[Verse 2 Spectacular] [诗歌2壮观]

At the beginning you was gone. 在开始的时候,你已经走了。

I was staying wit my momma. 我住的机智我的妈妈。

I stayed getting in trouble, man. 我住惹上麻烦,男人。

Straight damn drama. 直该死的大戏。

I started dancing so I stayed out of trouble. 我开始跳舞,所以我留出了故障。

Cause I stayed in school, selling candy so my money doubled. 因为我住在学校里,卖糖果的,所以我的钱翻了一倍。

But then you told me man, dancing was for punks. 但后来你告诉我的男人,跳舞是为小混混。

Then you told me come and stay. 然后,你告诉我,来和留下来。

And you ain't care what I want. 而你是不是在乎我想要的。

You told me come and dance and rap wit my brothers. 你跟我来,舞蹈和说唱机智我的兄弟。

You taught me how to love and how to care for my brothers. 你教会了我如何去爱,如何照顾我的兄弟。

And then you taught me all yo hustlin' skills. 然后你教我所有的哟hustlin的技能。

Just in case I get alone I know how to pay bills. 万一我得到孤单我知道如何支付账单。

You told me I was straight regardless of a deal. 你告诉我,我是直的,无论成交的。

And I love you man for that cause you always kept it real. 我爱你的男人为你的事业始终保持了真格。

   

[Chorus Pleasure] [合唱快乐]

Maybe we could work it out. 也许我们可以工作了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

And everytime I think about it. 每次当我考虑一下。

I know a nigga can't live without you. 我知道了一个黑人的生活不能没有你。

Ain't no need to cry about it. 是不是没有必要哭了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

I even wrote a song about it. 我什至写了一首歌了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

   

[Verse 3 Slick'Em] [诗歌3 SlickEm ]

Now that I made it, it feel real good. 现在,我做到了,这感觉真不错。

Take you out the hood. 带你出去的油烟机。

Put you on B and the block in the middle of the woods. 把你的B和在树林中间的块。

And as hard as it seems, you was there for me. 和难,因为它看起来,你在那里为我。

One bedroom apartment. 一间卧室的公寓。

On 6-0 and 14 number efficiency down in Coverly. 在6-0和14号效率Coverly下来。

Told you I had a dream. 告诉你,我做了一个梦。

And even though I like to cheat. 虽然我喜欢欺骗。

I'm going along my Georgia peach and that's a promise I'm gonna keep. 我将沿着我格鲁吉亚桃,这是一个承诺,我会继续。

To the end, never gone blend. 到最后,再也不见了融为一体。

And I can hear you tell yo friends. 我能听到你说哟朋友。

And I can see you wanna buss and fuss with yo brand new Benz. 我可以看到你想巴斯和大惊小怪哟全新奔驰。

To the world, baby it's yours. 对于这个世界,宝贝这是你的。

I'd give you the world cause you not no ordinary girl. 我给你的世界,因为你不是没有普通的女孩。

I'm yo son, you my ol' girl. 我儿子哟,你是我的醇的女孩。

My momma, we shared for 19 years. 我的妈妈,我们分享了19年。

And from the bottom of my foundation I'm telling you how I feel, and I love ya. 而且从我的基金会的底部我告诉你我的感受,我爱你。

   

[Chorus Pleasure] [合唱快乐]

Maybe we could work it out. 也许我们可以工作了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

And everytime I think about it. 每次当我考虑一下。

I know a nigga can't live without you. 我知道了一个黑人的生活不能没有你。

Ain't no need to cry about it. 是不是没有必要哭了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

I even wrote a song about it. 我什至写了一首歌了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

   

[Verse 4 Baby Blue] [第4节粉蓝]

See, I fell in love wit ya. 你看,我爱上了机智雅。

Wanna raise my kids wit ya. 想提高我的孩子们机智雅。

But you left me all alone wit tears dripping down the picture. 但是你离开我独自一人机智眼泪滴落下来的图片。

I remember the day like yesterday. 我记得那天就像昨天。

May 9th, to be exact. 5月9日,准确。

I'd do anything to get you back. 我愿意做任何事情让你回来。

Even though I know you ain't coming back. 虽然我知道你是不会回来了。

I'm serious as a heart attack. 我是认真的心脏发作。

Could we get it back the way it was? 我们能不能​​拿回来的方式是?

Cause I know you had some outside influences that pulled a plug. 因为我知道你有一些外界的影响是拉插头。

The reality, Junebug, girl I know we'll always be together. 事实上, Junebug ,女孩我知道我们会永远在一起。

I got you locked away deep in my heart, always here forever. 我把你锁在我的心脏深,一直在这里,直到永远。

   

[Chorus Pleasure] [合唱快乐]

Maybe we could work it out. 也许我们可以工作了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

And everytime I think about it. 每次当我考虑一下。

I know a nigga can't live without you. 我知道了一个黑人的生活不能没有你。

Ain't no need to cry about it. 是不是没有必要哭了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

I even wrote a song about it. 我什至写了一首歌了。

Cause you know I can't live without you. 因为你知道我不能没有你。

歌词 Can't Live Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-live-without-you-6/

歌词 Can't Live Without You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Diamond Smith, Derrick Baker, Joseph Smith, Marcus Cooper, James Scheffer, Spectacular Smith, Corey Mathis

版权/Copyright:

Bleu Carrot Diamond Publishing, Emi Blackwood Music Inc., Black Boy Hatchet Music, Marco Bleu Publishing, Blue Star Publishing, Silverplatinumy2k, The Nickel Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp.