英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Hold Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Hold Back

也挡不住

歌词相关歌手:WC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mm, mm, mm 毫米,毫米,毫米

   

[WC:] [厕所: ]

Aw Yeah 胡呀

I'm wit this 我这个机智

It's me, the shadiest one 这是我的shadiest 1

(Dub, callin' all dubs) (配音,呼唤所有的配音)

   

[Ice Cube:] [冰立方: ]

Hot licks, hot licks 热舔,舔热

Comin' wit them hot licks, hot licks 今儿机智他们热舔,舔热

Hit 'em wit them hot licks, hot licks 打他们机智他们热舔,舔热

Rollin' with them hot licks 罗林与他们舔热

Hot licks 热舔

   

[WC:] [厕所: ]

Haters steppin to me, they wanna get some 仇敌垫脚给我,他们想弄点

But I'ma dub, yo, yo, you know the outcome 但我是配音,哟,哟,你知道结果

Another victory, they can't get wit' me 另一次胜利,他们无法获得智慧我

Smoke from the left so coupe it's all they ever see 从左边,这样抽双门轿跑车是他们所见过

I'm on the grind, I got's to get mine, loc 我在研磨,我得到的找我, LOC

I been puttin' it down since the days of low pro, so 我一直puttin因为LOW PRO的天下来,所以

Why's everybody now hatin' on me? (why?) 为什么是现在每个人都对我hatin ? (为什么? )

Could it be I'm runnin' wit the dub SCG 难道是我天边机智的配音SCG

Or is it that I'm countin my riches 抑或是我报数我的财富

Getting' my fingernails cleaned 让我的指甲清洁

And being braided by the finest bitches 与被编织的最好的母狗

Whateva the case you need to back up off my Benz Whateva的情况下,你需要备份了我的奔驰

Keep my name out yo mouth and slow down like loose ends 请将我的名字哟口,减缓喜欢有始有终

Cuz I wrote for gears, y'all 因为我写的齿轮,你们都

Came to 'fore I served all y'all 来到前我担任你们都

I deserve my R y'all 我应该得到我的Ř你们都

Dub C, the new leader of the pack 配音℃,包的新领导人

Wit' the brand new sack, and yo, I can't hold back 智慧的全新麻袋,哟,我无法忍住

   

[Chorus: Ice Cube] [合唱:冰立方]

It ain't a problem that I can't fix, 这并不是说我不能修复问题,

And I can do it wit' yo bitch 我能做到这一点机智哟婊子

So if you lookin' for trouble and you wanna feel muscle 所以,如果你追寻的麻烦,你想感受肌肉

All up against yo brain 所有对抗脑哟

It'll weigh those troubles down the drain 它会权衡这些烦恼血本无归

I said I'll weigh those troubles down the drain 我说我会权衡这些烦恼血本无归

(Bang, bang dub C!) (砰,砰配音!C )

   

[WC:] [厕所: ]

Not just braggin', snippin', saggin' 不只是braggin , snippin “ , saggin ”

Bang when I talk make the whole world c-walk 哐当我谈到使整个世界C行走

I wants a little, yeah nigga, no doubt í想要一点点,是兄弟们,毫无疑问

I put myself in this game, and I'm the only one can take me out 我把自己在这场比赛中,我是唯一一个可以带我出去

The 4 droppa wit the Jocelyn complexion 4 droppa机智的乔斯林肤色

Still love the women with tats and C-sections 爱尚的女性纹身和剖腹产

Protection, got my own bodyguard nigga 保护,有我自己的黑人保镖

Fuck security, sleep wit my finga on the trigga 操你妈的安全,睡机智我finga的trigga

A street scholar, born into nada go riff-rockin' prada 一个街头的学者,出生于虚无缥缈去即兴,摇滚普拉达

To rockin' shows in the Dama Fleet collar (hoo hooooo!) 以摇滚展示了达马舰队领(呼hooooo ! )

Never thought a rapper can be livin' like this 从来没有想过一个说唱歌手,可活着的话是这样

All I wanted was for real loc's to feel my shit 所有我想要的是真正的LOC的感觉我的屎

Paid dues, curb served, for what, connected? 缴纳会费,路边送达,为了什么,有联系吗?

Sometimes feared but I'm never disrespected 有时害怕,但我从来没有不尊重

Get the cash and mash, drivin' for the meal ticket 获得现金和土豆泥,驾乘“的饭票

Stretch and takin' work, we gon get it, I can't hold back 伸展和羚牛的工作,我们会去得到它,我也挡不住

   

[Chorus] [合唱]

   

Get up, get up, get up, now throw your hood in the air 起床了,起床了,起床了,现在把你的油烟机在空中

Let me know you out there 让我知道你在那里

Eastside, Westside, South and up North 东区,西区,南,北达

If y'all respect mines then I will respect yours 如果你们尊重地雷话,我会尊重你

From the crips to bloods to latinos 从瘸子,以血液为拉美裔

I'm down with any nigga that's down for makin' c-notes 我倒有任何黑鬼这下来金 C-笔记

Illegal, a dozen egos can't lie 非法的,十几自我不能说谎

I'm addicted to twistin fools for them birds that don't fly 我沉迷于twistin傻瓜他们鸟不飞

cause real G's chase cheese and shake busters 造成真正的G公司的追逐奶酪和抖动破坏者

Cut for one another motherfuckin' color 切割彼此娘颜色

We quick to bring it, but ain't got time for the drama 我们快带上它,但没有时间话剧

I'm all about stackin' dollaz and swangin' Impalas 我所有关于stackin “ dollaz和swangin 黑斑羚

I got my money to make, niggaz a gank, yea to chase 我得到了我的钱做,兄弟们à GANK ,是啊,以追

Keys a takin', bottles of paint, pounds of flip, a bottle of steak 密钥的羚牛 ,酒瓶漆,英镑翻转,一瓶牛排

Nigga to drink, pepper the bank, hose the brake, goes the weight 兄弟们喝酒,辣椒银行,胶管刹车,回到原来的体重

Foez the cane, but it's over, finish this game, what's my name? Foez甘蔗,但它已经结束了,完成这个游戏,什么是我的名字?

   

[scratching:] [搔抓: ]

I'm, I'm, I'm a dub to the C 我,我,我是一个配音到C

I'ma dub to the C 我是复制到C

I'ma dub to the C 我是复制到C

I'ma dub to the C 我是复制到C

   

[Chorus] [合唱]

   

Bang bang 嘭嘭

Hoo Hoooo! 胡胡Hoooo !

歌词 Can't Hold Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-hold-back-2/

歌词 Can't Hold Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Porter

版权/Copyright:

East Memphis Music Corp.