英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Help Wondering Why" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Help Wondering Why

不禁要问,为什么

歌词相关歌手:BLUE RODEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could have done better things 我可以做的更好的事情

If someone shut my mouth 如果有人闭上嘴

Or somebody clipped my wings 或有人修剪了我的翅膀

So many wasted evenings 这么多的浪费晚上

Talking the same sweet talk 说到同样的甜言蜜语

Always the last ones leaving 总是最后一个离开的人

Waking up when fortunes knock 醒来时,命运击倒

   

I’ve no regrets no I couldn’t think of one 我不后悔不,我不能想到一个

We both kept the road 我们都不停地在路上

The road that we stumbled on 我们偶然在路上

You and me walking home 你和我走回家

Fighting the morning light 格斗曙光

Just making our way through days 刚刚经历几天做我们的方式

But making out like thieves at night 但拍出来像贼在夜间

   

I can’t help wondering 我不禁想知道

Can’t help wondering why 不禁想知道为什么

I can’t help wondering 我不禁想知道

Can’t help wondering why 不禁想知道为什么

   

Sometimes you wake up screaming 有时候,你醒来尖叫

All my life I must be dreaming 我所有的生活中,我一定是在做梦

I’ve been wrong 我已经错了

And I’m not strong 而我不强

But I’ll be the one that keeps rolling on 不过,我会是一个不断滚动

   

Born to this generation 出生于这一代

Never made to wait 从来没有等待

Looking like fools sometimes 看起来像傻瓜有时

A couple of blind men at the gate 在大门口一对夫妇的瞎子

   

I can’t help wondering 我不禁想知道

Can’t help wondering why 不禁想知道为什么

I can’t help wondering 我不禁想知道

Can’t help wondering why 不禁想知道为什么

歌词 Can't Help Wondering Why 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-help-wondering-why/