There comes a time in a man's life 总会有一段时间在一个人的生活

When he's tired of the games messing 当他厌倦了游戏搞乱了

around 各地

He needs a good woman to settle down 他需要一个好女人安顿下来

And I'm at that time in my life 我就是在那个时候，我的生活

And I found what I needed in you 我发现我需要你

   

I swear I'll always be true 我发誓，我永远是真实的

After searching and searching and 寻寻觅觅之后

searching 搜索

What treasure I found in you 我发现你有什么宝

So baby I'm ready say you'll be my lady 所以，亲爱的，我已经准备好了说你是我的女人

And I'll give my all to you 我给我的一切给你

   

[Chorus] [合唱]

I just can't help myself 我不能帮助我自己

I'll tell the world I love you I love you 我要告诉全世界我爱你我爱你

I don't want no one else 我不想旁若无人

I just can't help myself 我不能帮助我自己

   

[Chorus] [合唱]

   

I want us to have a family 我希望我们能够有一个家庭

A girl for you a boy for me 一个女孩对你对我是男孩

A great big old house 大有大的老房子

Baby just wait and see 婴儿只是等待和观望

I know you're wondering if I'm serious 我知道你在想，如果我是认真的

   

Oh girl it's for real this feeling I feel 哦，女孩是真正的这种感觉，我觉得

Do me a favor girl give me your trust 帮我一个忙的女孩给我的信任

I've had time to think it over 我有时间来考虑一下

And if you think that I'm letting you go 如果你认为我让你走

Baby you must be crazy I'm gonna let you 宝贝，你一定是疯了，我不会让你

know 知道

   

[Repeat Chorus x2] [重复合唱x ]

   

I ain't trying to find nobody 我是不是试图找人

To take the place of you 要利用你的地方

'Cause there is no other girl 因为没有其他的女孩

In the whole wide world 在整个世界

Who can do the things that you do 谁可以做的事情，你做的

   

Oh baby I'll run around tellin all my 哦，宝贝，我会奔波在告诉我所有的

friends 朋友

That I'll never find another like you again 我永远不会找到另一个像你再

I just can't help myself 我不能帮助我自己

And I don't wanna help myself 我不想帮助自己

   

[Repeat chorus x2] [重复合唱x ]