英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Fight It" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Fight It

无法抗拒它

歌词相关歌手:NE-YO

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Yeah, yeah, yeah, mmm, yeah, yeah, yeah) (是啊,是啊,是啊,嗯,是啊,是啊,是啊)

(Yeah, mm) (是啊, MM)

(Hey) (嘿嘿)

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm sittin with no one else 我坐在有没有人

Sittin all alone when we catch eyes 坐在独自一人的时候,我们赶上的眼睛

Then suddenly he comes over and introduces himself (yeah) 然后,他突然走过来,自我介绍(耶)

Oo, Everything that I want to hear (yeah) 哦哦,我想听到的一切(是啊)

Mm that's exactly what he put in my ear 嗯,这正是他把我的耳朵

Gotta get you outa my head 要送你别再提我的头

   

[Chorus:] [合唱: ]

It feels like he's reading my mind, 这感觉就像他读我的心思,

Cause he's doing everything that I like 因为他这样做,我喜欢一切

And no matter how hard I try 不管我怎样努力

I can't seem to fight it 我似乎不能打呢

It feels like he's reading my mind 这感觉就像他读我的心灵

   

I can't fight it, I can't seem to fight it, I can't fight it 我不能打它,我似乎可以不打的话,我无法抗拒它

It feels like he's reading my mind 这感觉就像他读我的心灵

   

[Verse 2:] [诗2: ]

He's lookin right through me 他通过我看着权

As if he knows what I'm thinking 就好像他知道我在想什么

Oh trying to hard to hide it (yeah) 哦,想努力隐藏它(是)

But everything he is, I like it 但是,他的一切是的,我喜欢它

Gotta get you outa my head 要送你别再提我的头

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

Oo, some kinda magic I can't explain 哦哦,有些还挺神奇的,我无法解释

My calm and cool I cannot maintain 我的平静和冷静,我不能保持

All that I know is when he looks at me 所有我知道的是,当他看着我

It feels like he's reading my mind 这感觉就像他读我的心灵

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) (是啊,是啊,是啊,是啊,是啊)

(Whoa, whoa, whoa) (哇,哇,哇)

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Can't Fight It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-fight-it/