英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Explain It" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Explain It

无法解释

歌词相关歌手:LL COOL J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Yeah, uh-huh 是啊,嗯

Uh-huh, I can't explain it 嗯,我无法解释它

... ......

You know it's that moment 你知道它的那一刻

It's just that moment 这只是一瞬间

Y'knahmsayin? I can't explain it Yknahmsayin ?我无法解释它

   

[Chorus: singers w/ ad libs] [合唱:歌手瓦特/广告库]

Can't explain it 无法解释

My love when we're together 我的爱,当我们在一起

You're the greatest, nobody does it better 你是最棒的,没有人做的更好

When you hold me 当你抱着我

I wish that I could be your, one and only 我希望我可以做你的,独一无二的

Nobody does it better 没有人做的更好

   

[Verse One] [诗一]

I understand you want canaries on your hand 我知道你想在你的手的金丝雀

Masterpiece Roley, gold tri-color band 罗利力作,金三色波段

Cute wedding pictures sittin on the nightstand 可爱的婚纱照呆坐着放在床头柜上

You don't wanna make it happen unless it's the right man 你不想让它发生,除非它是正确的人

I know you won't touch me unless you trust me 我知道你不会碰我,除非你相信我

You kiss me and hug me but still won't crush me 你吻我,拥抱我,但仍然不会暗恋我

I'm kissin on your neck real tender 我亲吻你的脖子上真正的温柔

Gentle as can be, but you still won't surrender 轻柔如可以,但你仍然不会投降

Let me kiss your eyes 让我吻你的眼睛

Let the smell of the incense enhance the vibe 让香的味道提升氛围

I pull back to stare at your eyes 我拉回到盯着你的眼睛

Sittin there quiet like I'm hypnotized 坐在那里安静的像我沉醉

We kiss a little more, laugh and smile 我们吻多一点,笑一笑

Might even share a lollipop, you know my style 甚至可以共享一个棒棒糖,你知道我的风格

Kick your Charles Davids off, relax for a while 踢你的查尔斯·戴维斯了,放松一下

Let's pretend that we're walkin down the aisle 让我们假设我们正在走着的过道

I can't explain it 我无法解释它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Two] [诗两]

Straight up, you beautiful B 直线上升,你美丽的乙

I don't think you understand what you doin to me 我不认为你明白你要干什么我

On the couch witcha legs crossed, watchin TV 在越过了沙发上witcha腿,在看着电视

Shoe hangin off the tip of your foot, you killin me 鞋上挂着你的脚的尖端,你扼杀了我

Uhh.. then we kiss for real 呃..然后我们接吻了真正的

I'm fully prepared, I'm already steel 我做好了充分准备,我已经钢材

You go to the bathroom for a second 你去洗手间的第二个

I understand baby, I know what you checkin (a-heh-heh) 据我所知,宝贝,我知道你的签入( A-嘿嘿,嘿嘿)

That's when you come back and walk to me slow 当你回来,走到我慢这

That's when you change up and let it all flow 当你改变了,让这一切流动的

I'm kissin on your belly ring nice and slow 我亲吻你的肚子响很好的和缓慢的

I love to take my time, love to give you a show 我喜欢把我的时间,爱给你秀

Get the warm chocolate syrup to travel below 让温暖的巧克力糖浆下面去旅行

Use my ears like handlebars, take control 用我的耳朵一样的把手,采取控制

Ain't no sense in stayin calm and playin the role 是不是在留驻冷静,在玩的角色没有任何意义

Baby relax, let me touch your soul 婴儿放松,让我触动您的灵魂

I can't explain it 我无法解释它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Three] [诗三]

My turn to get rocked, lifted out my socks 轮到我得到震撼,解除了我的袜子

with sound effects and whatnot (mmm) 具有声音效果和诸如此类的东西( MMM )

A little perfume above the right spot, just a touch 小香水上述正确的位置,只需轻轻一触

Never too much, I lick it like a Dutch 永远不嫌多,我舔它像荷兰

Two of my favorite numbers, you know what I mean 两个我最喜欢的数字,你知道我是什么意思

Add 'em up and they equal fifteen 添加举起手来,他们等于15

You the 6... I needed you like a fix 您在6 ...我需要你像一个修复

I can see it my mind, I knew we was gon' click 我可以看到它我的心,我就知道我们是坤点击

I pick up the pace 我拿起步伐

You feel the stubble from my beard on your face 你觉得从我的胡子茬上你的脸

I look at your lips and take a taste 我看着你的嘴唇,并采取味道

Switch it up I got my hands on your waist 切换起来我得到了我的手放在你的腰

We whylin out, we all over the place 我们whylin出来,我们所有的地方

I'm holdin on with a strong embrace 我牵着上具有强烈的拥抱

You holdin on and tryin to keep the faith 你牵着,并试着保持信心

Together we blast to outer space, I can't explain it 我们一起爆炸外太空,我无法解释它

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Can't Explain It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-explain-it/

歌词 Can't Explain It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dwight Watson, Walter Milsap Iii, Ericka Watson, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Virginia Beach Music, Conjunction Music Publishing, Politics Music, Ericka Watson Music, Emi April Music Inc.