英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Even Tell" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Even Tell

甚至不能告诉

歌词相关歌手:SOUL ASYLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I may never get what I want 我可能永远不会得到我想要的

But I'm happy to just die trying 但我很高兴刚才战死沙场

And I hope I ain't done nobody wrong 我希望我没有这样做没有错

But I miss you smiling 不过,我想你的微笑

   

And I'm looking for a cure 'cause I'm bored to tears 而我在寻找治愈“因为我是闲得发慌

And I'm stuck in here, stuck out here, stuck in here 而且我卡在这里,卡在这里,卡在这里

   

We lived through another day 我们经历过另一天

It's a good excuse to celebrate 这是一个很好的借口来庆祝

Take a number, knock on wood 取号,敲木头

We'll find a reason to feel good 我们会找到一个理由感觉良好

   

I know, you know, I wanna know how I feel 我知道,你知道,我想知道我的感受

I can't even tell 我什至不能告诉

I can't even tell 我什至不能告诉

I can't even tell 我什至不能告诉

   

No one knows nothing about me 没有人知道任何关于我的

I'm guessing I'll just keep 'em guessing 我猜我只是陪他们猜测

No one sees what I see 没有人看到我所看到的

This is my blessing 这是我的福气

   

And I'm looking for a way to get out of here 而我正在寻找一种方式来离开这里

Get me out of here, out of here, out of here 让我离开这里,离开这里,离开这里

   

We lived through another day 我们经历过另一天

It's a good excuse to celebrate 这是一个很好的借口来庆祝

Take a number, knock on wood 取号,敲木头

Find a reason to feel good 找个理由自我感觉良好

   

I know, you know you wanna know how I feel 我知道,你知道你想知道我的感受

I can't even tell 我什至不能告诉

I can't even tell 我什至不能告诉

I can't even tell 我什至不能告诉

   

I'm out of here, out of here, out of here 我离开这里,离开这里,离开这里

I know, you know, I want to know how I feel 我知道,你知道,我想知道我的感受

I can't tell 我不知道

   

I know you know, I'll tell you if it's real 我知道你知道,我会告诉你,如果它是真实的

It sounded like a bell 这听起来像一个钟

I can't even tell 我什至不能告诉

I can't even tell 我什至不能告诉

歌词 Can't Even Tell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-even-tell/

歌词 Can't Even Tell 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Pirner, Daniel David Murphy

版权/Copyright:

Lfr Music, WB Music Corp.