英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Blame You" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Blame You

不能怪你

歌词相关歌手:DUBE, LUCKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Trying so hard not to cry 试着让自己不要哭

Since they say man ain't supposed to cry 因为他们说,男人是不应该哭

But these tears keep running from my eyes 但这些泪水不断从我的眼睛运行

I remember the day I came to the city. 我记得我来到这个城市的一天。

My children were crying 我的孩子在哭泣

My wife was crying 我的妻子哭了

She's gonna lose me 她会失去我

To the girls in the city 给女孩的城市

To make her feel alright I 让她感到好吧,我

Said it's impossible 说这是不可能的

But I was wrong 但是我错了

   

[Chorus:] [合唱: ]

Can't blame you when you're going 不能责怪你的时候你会

This is something you've got to do 这是你必须做的事

You've got to go ho ho. 你得去嗬嗬。

You've been keeping me here all these years as your private lover 你已经让我在这里这么多年作为您的私人情人

Letters came from home 信件来自家

But I never answered 但我从来没有回答

'Till today when I got this letter “直到今天,当我拿到这封信

From my little daughter saying 从我的小女儿说:

"Missing you daddy." “想念你的爸爸。 ”

It's time to go. 现在是时候去。

   

[Chorus] [合唱]

   

See me now, see me no more 见我,见我没有更多的

I heard that whistle blow 我听说,汽笛声

I knew it's time to go 我知道是时候去

Sitting here in this train 坐在这列火车在这里

Going so fast past the trees 会这么快过去的树

I'm thinking of words to apologize 我想的话道歉的

'Cause sorry ain't enough “原因很抱歉是不够的

   

[Chorus: till fade] [合唱:直到淡出]

歌词 Can't Blame You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-blame-you-1/

歌词 Can't Blame You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucky Phillip Dube

版权/Copyright:

Gallo Music Publishers