Daylight breaks and I go to bed 白天休息，我去睡觉

And I find myself worryin' 而且我发现自己worryin “

about things you said 的事情，你说

Oh honey, 噢，亲爱的，

I can't believe your lyin' 我不能相信你说谎“

But you tell me things 但是你告诉我的事

Things I know aren't true. 有些事情我知道，不正确的。

   

You have changed my life 你已经改变了我的生活

In too many ways. 在很多方面。

   

Well, I lost my job 嗯，我失去了我的工作

thinkin' about you 想着你

Now there's another man 现在有另外一个男人

workin' in my place 日夜不停的在我这里

Oh honey, 噢，亲爱的，

I can't believe your lyin' 我不能相信你说谎“

But you tell me things 但是你告诉我的事

Things I know aren't true. 有些事情我知道，不正确的。

   

You have changed my life 你已经改变了我的生活

In too many ways. 在很多方面。

   

You have changed my life 你已经改变了我的生活

In too many ways. 在很多方面。

   

Well, my money's gone 嗯，我的钱不见了

and so are you 等你

My friends all tell me 我的朋友都告诉我，

I have been a fool 我一直是个傻瓜

Oh honey, 噢，亲爱的，

I can't believe your lyin' 我不能相信你说谎“

But you tell me things 但是你告诉我的事

Things I know aren't true. 有些事情我知道，不正确的。

   

You have changed my life 你已经改变了我的生活

In too many ways. 在很多方面。