I talk a lot of (shh) when I'm drinking, baby, 我谈了很多（ SHH ） ，当我喝，宝宝，

I'm known to go a little too fast. 我知道去有点太快了。

Don't mind all my friends, I know they're all crazy, 不介意我所有的朋友，我知道他们都疯了，

But they're the only friends that I have. 但他们说我唯一的朋友。

I know I don't know you, 我知道，我不认识你，

But I'd like to skip the small talk and romance, girl. 不过，我想跳过闲聊与浪漫，女孩。

That's all I have to say so, baby, can we dance? 这就是我必须这么说，宝贝，我们可以跳舞吗？

   

Here we go again, another drink I'm caving in, 在这里，我们又来了，再来一杯我放的，

And stupid words keep falling from my mouth. 和愚蠢的话让从我的嘴里落下。

You know that I mean well, 你知道我的意思很好，

My hands were meant for somewhere else. 我的手注定了别的地方。

Your eyes are doing naughty butterflies 你的眼睛做顽皮的蝴蝶

   

Oh, oh, one more drink and I should go, 哦，哦，还有一个饮料，我应该去，

Oh, oh, but maybe she might like me though. 哦，呵呵，不过也许她会喜欢我，但。

Oh, oh, I just can't think of what to say, 哦，哦，我只是想不出该说什么，

Should I go, should I stay? 我该走了，我应该留下来吗？

Just can't let her slip away. 总不能让她溜走。

   

I talk a lot of (shh) when I'm drinking, baby, 我谈了很多（ SHH ） ，当我喝，宝宝，

I'm known to go a little too fast. 我知道去有点太快了。

Don't mind all my friends, I know they're all crazy, 不介意我所有的朋友，我知道他们都疯了，

But they're the only friends that I have. 但他们说我唯一的朋友。

I know I don't know you, 我知道，我不认识你，

But I'd like to skip the small talk and romance, girl. 不过，我想跳过闲聊与浪漫，女孩。

That's all I have to say so, baby, can we dance? 这就是我必须这么说，宝贝，我们可以跳舞吗？

   

I was nearly in, but then came the pushy friend, 我是近，但是随后而来的爱出风头的朋友，

Killed the vibe and took my perfect ten away. 杀死盛传，把我完美的10了。

You know I need you, girl, 你知道我需要你，女孩，

My heart's not made for someone else. 我的心脏不是为别人做。

So save me here 'cause I can barely stand. 所以在这里救我，因为我几乎不能站立。

   

Oh, oh, one more drink and I should go, 哦，哦，还有一个饮料，我应该去，

Oh, oh, but maybe she might like me though. 哦，呵呵，不过也许她会喜欢我，但。

Oh, oh, I can't take this any more, 哦，哦，我不能把这个更多，

Should I stay? Should I go? 我应该留下来吗？我应该去吗？

It just can lead back to her door. 它只是可以导致回她家门口。

   

I talk a lot of (shh) when I'm drinking, baby, 我谈了很多（ SHH ） ，当我喝，宝宝，

I'm known to go a little too fast. 我知道去有点太快了。

Don't mind all my friends, I know they're all crazy, 不介意我所有的朋友，我知道他们都疯了，

But they're the only friends that I have. 但他们说我唯一的朋友。

I know I don't know you, 我知道，我不认识你，

But I'd like to skip the small talk and romance, girl. 不过，我想跳过闲聊与浪漫，女孩。

That's all I have to say so, baby, can we dance? 这就是我必须这么说，宝贝，我们可以跳舞吗？

   

I've been a bad, bad boy 我是一个坏，坏男孩

Whispering rude things in her ear, 花落粗鲁的东西在她的耳边，

Please say she'll break, 请说，她将打破，

Please say she'll change 请说她会改变

Her mind and bring me back to her place. 她的脑海里，让我回到原来的地方。

   

I talk a lot of (shh) when I'm drinking, baby, 我谈了很多（ SHH ） ，当我喝，宝宝，

I'm known to go a little too fast. 我知道去有点太快了。

Don't mind all my friends, I know they're all crazy, 不介意我所有的朋友，我知道他们都疯了，

But they're the only friends that I have. 但他们说我唯一的朋友。

I know I don't know you, 我知道，我不认识你，

But I'd like to skip the small talk and romance, girl. 不过，我想跳过闲聊与浪漫，女孩。

That's all I have to say so, baby, can we dance? 这就是我必须这么说，宝贝，我们可以跳舞吗？

   

I talk a lot of (shh) when I'm drinking, baby, 我谈了很多（ SHH ） ，当我喝，宝宝，

I'm known to go a little too fast (a little too fast) 我知道去有点太快了（有点太快了）

Don't mind all my friends, I know they're all crazy, 不介意我所有的朋友，我知道他们都疯了，

But they're the only friends that I have. 但他们说我唯一的朋友。

I know I don't know you, 我知道，我不认识你，

But I'd like to skip the small talk and romance, girl. 不过，我想跳过闲聊与浪漫，女孩。

That's all I have to say so, baby, can we dance? 这就是我必须这么说，宝贝，我们可以跳舞吗？