英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can Our Love..." 的中英对照歌词与中文翻译

Can Our Love...

可我们的爱...

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Finding love 寻爱

Now seems like the easy part 现在似乎是比较容易的部分

Just turn round the corner 只要打开指日可待

You were standing there 你站在那里

   

I felt the wind 我觉得风

Was pushing behind us there 推着我们身后有

It’s taking us someplace that darling we’ve never been 它把我们某处的宠儿,我们从来没有去过

   

Don’t you feel the wind 你不觉得风

It’s pushing us further now 它推动我们现在进一步

Are we just gonna let it blow 难道我们只是要让它吹

And hold on, don’t you fall 并按住,怎么不倒下

Cause there’s such a way to go 因为有这样的一段路要走

We’ve touched it now 现在我们已经摸到了

Don’t let it go 不要让他走

   

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

Grow any further 成长进一步

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

Grow any further 成长进一步

   

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

Grow any further 成长进一步

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

Grow any further 成长进一步

   

Don’t you feel the wind 你不觉得风

It’s pushing us further now 它推动我们现在进一步

Are we just gonna let it blow 难道我们只是要让它吹

And you stand, don’t you fall 和你站,你不落下

Cause there’s such a way to go 因为有这样的一段路要走

We’ve touched it now 现在我们已经摸到了

We’ve touched it, don’t let it go 我们已经碰过它,不要让它去

   

But you see my love 但是,你知道我爱你

When everything’s pushing now 当一切都正在推动

Everything’s moving now 现在一切都在动

And I don’t know where to go 我不知道哪里去了

We’ve touched it now, let it show, let it show 现在我们已经碰过它,让它显示,让它显示

   

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

Grow any further 成长进一步

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

Grow any further 成长进一步

   

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

I feel in my heart I can’t wait any longer 我觉得在我的心脏,我不能再等了

Can our love, can our love 可我们的爱情,可我们的爱

Can our love, can our love grow any further 可我们的爱情,可我们的爱成长的任何进一步

   

Sometimes we see that our love can change 有时我们看到,我们的爱可以改变

And I don’t know why 而且我不知道为什么

But it’s not enough to change our hearts 但是,这还不足以改变​​我们的心

歌词 Can Our Love... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can-our-love/

歌词 Can Our Love... 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dickon James Hinchliffe, David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Tindersticks Music, Universal - Songs Of Polygram Int. Inc.