sun’s going down let’s get together 太阳是怎么回事了，让我们一起

on the bridge we’ll meet up tonight 在桥上，我们将今晚见面

   

black pants red sweatshirt and brown bags 黑色裤子红色运动衫和棕色包包

above the East River’s northern lights 上述东河的北极光

   

you see what I see 你看到我所看到的

I thought it make believe 我想这使我相信

watched the sun rise 看着太阳升起

on my street 在我的街道

   

old cement makes for 旧水泥使得

a solid place to lay 坚实的地方躺着

bed of light grey 浅灰色的床

my bed of light grey 我的浅灰色床

   

while I know it’s letters 虽然我知道这是信

that can spell 能拼

I hear now it’s words that can say 我听说现在是可以说的话

   

I decided to start writing less 我决定开始写少

and I’m talking more everyday 而我说的更多的日常

   

sixteen of our friends 我们的朋友16

a five seat bright red van 五座鲜艳的红色面包车

curbside view 路边的观点

turn off of grand 关闭隆重

   

pound my steering wheel 砸向我的方向盘

we yell to the windshield 我们嚷嚷挡风玻璃

I’m finally home 我终于回家了

I’m finally home 我终于回家了

   

no time for cameras 没有时间相机

we’ll use our eyes instead 我们将用我们的眼睛，而不是

no time for cameras 没有时间相机

we’ll be gone when we’re dead 我们会离开的时候，我们就死定了

no time for cameras 没有时间相机

we’ll use our eyes instead 我们将用我们的眼睛，而不是

I see flashes of gold 我看到黄金闪烁

   

every single car alarm we hear 我们听到的每一个汽车防盗器

we’ll steal and throw through their window 我们会偷扔透过窗口

my water comes straight from the tap 我的水直接来自自来水

and those bottles are all just for show 而那些瓶子都是作秀

   

I see that we’re made of 我看到了，我们正在做

more then blood and bones 那么多的血和骨头

see we’re made of 看到我们正在做

sticks and stones 棍棒和石头

   

don’t forget to breathe 不要忘了呼吸

need locks for your keys 需要锁的钥匙

don’t forget to breathe now 不要忘了，现在呼吸

forget to breathe now 现在忘了呼吸

   

no time for cameras 没有时间相机

we’ll use our eyes instead 我们将用我们的眼睛，而不是

no time for cameras 没有时间相机

we’ll be gone when we’re dead 我们会离开的时候，我们就死定了

no time for cameras 没有时间相机

we’ll use our eyes instead 我们将用我们的眼睛，而不是

I see flashes of gold 我看到黄金闪烁