I think I'd like to call you Mom 我想，我想打电话给你妈妈

'Cause you remind me of my mom “因为你让我想起我的妈妈我

I'm gonna go put on my sailor suit 我要去把我的水手服

And we'll go out on the town 我们会走出去到城里

   

Why don't you let me call you that? 为什么你不让我叫你吗？

You're acting so much like my mom 你表现得这么像我的妈妈

She didn't like it when I called her name 她不喜欢我叫她的名字

You and her are the same 你和她是一样的

   

When we go out 当我们走出去

You'll know someone is there 你会知道有人在那里

You will feel someone staring at you 你会觉得有人在盯着你

You're on my mind 你在我心中

As I dream of the game 我梦想中的游戏

Where I'm rolling a hoop 在那里我滚铁环

And I turn around to find that you are gone 我转身发现，你不见了

   

Which was exactly like my mom 这是完全像我的妈妈

And I will go hang up my sailor suit 我会去挂了我的水手服

And lie face-down on the lawn 而趴在草坪上朝下

   

When we go out 当我们走出去

You'll know someone is there 你会知道有人在那里

You will feel someone staring at you 你会觉得有人在盯着你

You're on my mind 你在我心中

As I dream of the game 我梦想中的游戏

Where I'm rolling a hoop 在那里我滚铁环

And I turn around to find that you are gone 我转身发现，你不见了

   

Which was exactly like my mom 这是完全像我的妈妈

And I will go hang up my sailor suit 我会去挂了我的水手服

And lie face-down on the lawn 而趴在草坪上朝下

   

I see you moving towards the door 我看你走向门口

'Cause you don't trust me anymore “因为你不信任我了

I need to find someone who's nice to me 我需要找到谁是对我很好

The way that you used to be 你曾经是这样

   

And then I'm gonna call her You 然后我会打电话给她你

'Cause she'll remind me of you 因为她会提醒你我

I'm gonna dress her in a sailor suit 我会穿着她的水手服

That would look very cute 这看起来很可爱

   

When we go out 当我们走出去

She'll know someone is there 她会知道有人在那里

She will feel someone staring at her 她会觉得有人在盯着她

She's on my mind 她在我心中

As I dream of the game 我梦想中的游戏

Where she's rolling a hoop 在那里，她的滚动箍

And she turns around to find that I am gone 她转了一圈，发现我走了

   

Which was exactly like her mom 这是完全像她的妈妈

And she will go hang up her sailor suit 她会去挂了她的水手服

And lie face-down on the lawn 而趴在草坪上朝下