英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Call Me When You're Sober" 的中英对照歌词与中文翻译

Call Me When You're Sober

叫我当你是清醒的

歌词相关歌手:EVANESCENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't cry to me. 不要哭给我。

If you loved me, 如果你爱我,

You would be here with me. 你会在我身边。

You want me, 你想要我,

Come find me. 来找我。

Make up your mind. 让你的心。

   

Should I let you fall? 我应该让你跌倒?

Lose it all? 失去这一切?

So maybe you can remember yourself. 因此,也许你还记得自己。

Can't keep believing, 不能继续相信,

We're only deceiving ourselves . 我们只是自欺欺人。

And I'm sick of the lie, 而且我生病的谎言,

And you're too late. 而你来得太晚了。

   

Don't cry to me. 不要哭给我。

If you loved me, 如果你爱我,

You would be here with me. 你会在我身边。

You want me, 你想要我,

Come find me. 来找我。

Make up your mind. 让你的心。

   

Couldn't take the blame. 无法承担责任。

Sick with shame. 生病了耻辱。

Must be exhausting to lose your own game. 必须用尽失去自己的打法。

Selfishly hated, 自私讨厌,

No wonder you're jaded. 怪不得你厌倦。

You can't play the victim this time, 你可以不玩,受害人此时,

And you're too late. 而你来得太晚了。

   

Don't cry to me. 不要哭给我。

If you loved me, 如果你爱我,

You would be here with me. 你会在我身边。

You want me, 你想要我,

Come find me. 来找我。

Make up your mind. 让你的心。

   

You never call me when you're sober. 你从来没有给我打电话时,你是清醒的。

You only want it cause it's over, 你只希望它因为它已经结束了,

It's over. 结束了。

   

How could I have burned paradise? 我怎么会烧的天堂?

How could I - you were never mine. 我怎么能 - 你从来没有我的。

   

So don't cry to me. 所以,不要哭给我。

If you loved me, 如果你爱我,

You would be here with me. 你会在我身边。

Don't lie to me, 不要骗我,

Just get your things. 只是让你的东西。

I've made up your mind. 我做了你的心。

歌词 Call Me When You're Sober 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/call-me-when-you_re-sober/

歌词 Call Me When You're Sober 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terry Balsamo, amy lee

版权/Copyright:

Sweet T 666 Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Professor Screweye Publishing, Bughouse