Baby dry your tears, 宝宝擦干你的眼泪，

no need for crying anymore, 不用哭了，

I'll break her heart, 我要打破她的心脏，

just like I broke yours, 就像我打破了你的，

you know I got to be straight, 你知道我是直的，

no sense in wasting your time, 在浪费你的时间没有任何意义，

I'm a travellin' man, 我是一个在travellin 的人，

beside the highway lines. 旁边的公路线。

   

I never knew much about love. 我从来不知道太多关于爱情。

I never knew much about lovin' right. 我从来不知道很多关于爱的权利。

I never knew much about lovin' right baby. 我从来不知道很多关于心爱宝贝的权利。

   

I'm in a brand new town, almost every night, 我是在一个全新的城区，几乎每天晚上，

I've been paying my dues, 我已经付出我的会费，

by the dim bar lights, 借着昏暗的酒吧灯光，

you know the days are so long, 你知道天都这么久了，

and the nights are so cruel, 而夜晚是如此的残酷，

but I just ain't good at nothing else, 但我只是不擅长说别的，

and I can't stay true to you. 我不能忠于你。