I ain't never had a problem with California 我是不是从来没有与加利福尼亚州的一个问题

There's a lot of good women from Sacramento to Carona 有很多优秀的女性从萨克拉门托到卡罗纳

But them Hollywood types after a while wearon ya wearon雅过了一段时间，但他们的好莱坞类型

Struttin' around in their size zeros 在规模零Struttin “各地

Skinny little girls no meat on their bones 瘦小的小女孩在他们的骨头没有肉

Never even heard of George Jones 从来没有听说过乔治·琼斯

   

[Chorus:] [合唱： ]

Ain't you glad we ain't all California girls 是不是你高兴，我们是不是所有的加州女孩

Ain't you glad there's still a few of us left. 是不是你高兴还是有我们几个左侧。

That know how to rock your world 知道如何以摇滚你的世界

Ain't afraid to eat fried chicken and dirty dance to Merle 是不是怕吃炸鸡和肮脏的舞蹈默尔

Ain't you glad we ain't all California girls 是不是你高兴，我们是不是所有的加州女孩

   

There ain't nothing wrong with plastic surgery 没有什么错整形手术

Well Dolly Parton never looked so good to me 嗯多莉·帕顿从来没有现在这样对我好

Everybody ought to be exactly who they want to be 每个人都应该是自己想要的是谁

But that Paris Hilton Gets under my skin 但是，帕里斯·希尔顿在我的皮肤变得

With her big fake smile and and her painted on tan 用她的大假笑和她的画上棕褐色

She'd never have a chance at a real man 她从来没有在一个真正的男人一个机会

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Ain't you glad we ain't all California girls 是不是你高兴，我们是不是所有的加州女孩

Ain't you glad there's still a few of us left. 是不是你高兴还是有我们几个左侧。

That know how to rock your world 知道如何以摇滚你的世界

Ain't afraid to eat fried chicken and dirty dance to Merle 是不是怕吃炸鸡和肮脏的舞蹈默尔

Ain't you glad we ain't all California girls 是不是你高兴，我们是不是所有的加州女孩

   

Ain't you glad we ain't all California girls. 是不是你高兴，我们是不是所有的加州女孩。