英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "California" 的中英对照歌词与中文翻译

California

加州

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lil' Rob: Talking] [律罗布:说到]

Southern California 南加州

Home of low-ridin' 首页低坐车的

Gang-bangin' and shit 团伙bangin 和狗屎

California 加州

   

[Chorus: Lil' Rob] [合唱:律罗布]

I was raised in the streets of California 我是在加州的街道上提出

(Southern California, home of car-hoppin' and (南加州,汽车之家,霍和

bomb-droppin' 炸弹丢下

West coast pop lockin', walkin' how we're talkin') 西海岸流行洛 ,大我们如何说话“ )

I was raised in the streets of California 我是在加州的街道上提出

(I was raised in Californ-I-A (我是在Californ -I的凸起

Where homeboys die everyday over some shit they say) 那里的homeboys死每天有超过有些事情他们说)

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I've always been down with hydros 我一直来与保险粉

And cholos, the low-lows 和cholos ,低低点

The six-threes, the six-fours 六三分,六四肢

The rucas with no clothes 不穿衣服的rucas

Used to drop the two-door 用来砸的双门

Gang-bang in a four door 刚爆炸的四门

Puttin' bullet holes Puttin 弹孔

In the doors of a Ford Explorer 在福特探索者的车门

Hard-core, and I got more and more 硬核,并且我得到了越来越多的

Where that came from? 如该从何而来?

Welcome to my kingdom 欢迎来到我的王国

The streets are my freedom 满街都是我的自由

I need em', I feed em', I feedback 我需要他们的人,我喂他们的人,我的反馈

They need that, like I need my weed sack 他们需要的是,正如我需要我的杂草袋

Take a toque, wacha 以一个扭矩, wacha

Where were we at? 在哪里我们在哪里?

Oh, California the golden state 哦,加利福尼亚州金州

Controllin' states, pushin' weight Controllin “状态,推着重量

Where vatos like me hallucinate 哪里像我vatos产生幻觉

Double up while you fumble up 翻倍了,而你乱摸起来

Fuckin' up, you fuckin' punk 他妈的,你他妈的朋克

If there's no room 如果没有房

Then we'll stick em' by the fuckin' pump 然后,我们会坚持他们的人的他妈的泵

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Slippin' and dippin', grippin' the wheel 跌到和迪“ , grippin ”轮

Lockin' it up 洛“起来

Dump the back corner 转储后角

Pop the front one up 突然前面一上来

Put the convertable top down 把可转换自上而下

It's too good to stop now 这太好了,现在停止

This California livin' 这家位于加州活着

Smoke up on the ceilin' 烟上的天花板,

Party at the roof, off the hook 甲方在屋顶,打爆

Got every drug up in the book 获得每一种药物在书中

You don't believe me 你不相信我

See for yourself and take a closer look 看到自己和细看

Low rider car shows 低骑手车展

Hoppin' till the truck blows 霍直到卡车冲击

Catch me at the bar 赶上我在酒吧

Havin' a drink with my uncles 就吃了我的叔叔喝一杯

Pacifico with no lime 太平洋没有石灰

That's what I drink at all times 这就是我滴酒不沾次

Creased up Davis' 皱了戴维斯

I'm always out like where the pavement is 我总是喜欢从那里的路面

I come from the underground 我来自地下

The underground like where the basement is 喜欢那里的地下室,地下

It's California, people have a hard time facin' it 这是加利福尼亚州,人们也很难facin 呢

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Lowrider bicycles, tricycles LOWRIDER自行车,三轮车

Cold as icycles 冷如icycles

Smokin' chronic shit 斯莫慢性狗屎

So high, you would think my eyes are closed 如此之高,你会觉得我的眼睛被关闭

I got my eyes on those 我得到了我的眼睛对这些

Who be thinkin' that my eyes are closed 谁可以想的,我的眼睛被关闭

But there not ese 但有没有ESE

Trucha when you get too close 当TRUCHA你靠得太近

You'll know, that I know 你会知道,我知道

What you think? I don't know 你认为呢?我不知道

I might explode, unload 我可能会爆炸,卸载

Reload, and unload 刷新和卸载

You broke the code, you got's to go 你打破了代码,你得的去

Ain't no future in your frontin' 是不是在你的龙廷没有未来“

Crazy California homeboy 疯狂加州巨蟹座

Where the cuete's bustin' 凡cuete的巴斯廷

California stylin', California ridin' 加州斯蒂林的,加州坐车

Whittier Boulevard to 'Frisco 惠蒂尔大道至“弗里斯科

Then back to Highland 再回到高地

I gots to do it like the locos do ì全球有机纺织品标准做这样的疯子做

Don't race your ride 不因种族座驾

Hop your ride like you're supposed to do, through 跳你的旅程就像你应该做的,通过

   

[Chorus] [合唱]

歌词 California 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/california-30/