英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Calendar Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Calendar Girl

日历女孩

歌词相关歌手:NEIL SEDAKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I love, I love, I love my calendar girl 我爱,我爱,我爱我的日历女孩

Yeah, sweet calendar girl 是的,甜甜的日历女孩

I love, I love, I love my calendar girl 我爱,我爱,我爱我的日历女孩

Each and every day of the year 在今年的每一天

   

(January) (一月)

You start the year all fine 启动一年无一不精

(February) (二月)

You're my little Valentine 你是我的小情人

(March) (三月)

I'm gonna march you down the aisle 我要你前进的过道

(April) (四月)

You're the Easter bunny 你是复活节兔子

When you smile 当你微笑

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

My heart's in a whirl 我的心脏是在一个旋转

I love, I love, I love my little calendar girl 我爱,我爱,我爱我的小女孩日历

Every day (every day) 每一天(天天)

Every day (every day) 每一天(天天)

Of the year (every day of the year) 今年(天天年度)

   

(May) (五月)

Maybe if I ask your dad and mom 也许,如果我问你的爸爸妈妈

(June) (六月)

They'd let me take you to the junior prom 他们就会让我带你到初中毕业舞会

(July) ( 7月)

Like a firecracker 像鞭炮

I'm aglow 我发红

(August) (月)

When you're on the beach you steal the show 当你在海滩上,你抢尽风头

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

My heart's in a whirl 我的心脏是在一个旋转

I love, I love, I love my little calendar girl 我爱,我爱,我爱我的小女孩日历

Every day (every day) 每一天(天天)

Every day (every day) 每一天(天天)

Of the year (every day of the year) 今年(天天年度)

   

Whoo! 喔!

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

My heart's in a whirl 我的心脏是在一个旋转

I love, I love, I love my little calendar girl 我爱,我爱,我爱我的小女孩日历

Every day (every day) 每一天(天天)

Every day (every day) 每一天(天天)

Of the year (every day of the year) 今年(天天年度)

   

(September) (九)

I light the candles at your sweet sixteen 我点燃了蜡烛,在你的甜蜜16

(October) (十月)

Romeo and Juliet on Halloween 罗密欧与朱丽叶的万圣节

(November) (月)

I'll give thanks that you belong to me 我会感谢你属于我

(December) (月)

You're the present 'neath my Christmas tree 你目前照耀下我的圣诞树

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

My heart's in a whirl 我的心脏是在一个旋转

I love, I love, I love my little calendar girl 我爱,我爱,我爱我的小女孩日历

Every day (every day) 每一天(天天)

Every day (every day) 每一天(天天)

Of the year (every day of the year) 今年(天天年度)

   

I love, I love, I love my calendar girl 我爱,我爱,我爱我的日历女孩

Yeah, sweet calendar girl 是的,甜甜的日历女孩

I love, I love, I love my calendar girl 我爱,我爱,我爱我的日历女孩

Yeah, sweet calendar girl 是的,甜甜的日历女孩

歌词 Calendar Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/calendar-girl/

歌词 Calendar Girl 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1961
  • 专辑歌手:NEIL SEDAKA
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Little Devil
Oh! Carol
You Mean Everything To Me
Run Samson Run
The Girl For Me
Stairway To Heaven
Calendar Girl
I Must Be Dreaming
Going Home To Mary Lou
The Diary
What Am I Gonna Do
One Way Ticket (To The Blues)
所在专辑:《Oh Carol》
  • 专辑年份:1974
  • 专辑歌手:NEIL SEDAKA
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Oh! Carol
Calendar Girl
Breaking Up Is Hard To Do
Little Devil
Happy Birthday, Sweet Sixteen
Star-Crossed Lovers
My World Keeps Getting Smaller Every Day
Stairway To Heaven
King Of Clowns
所在专辑:《Tuneweaver》
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:NEIL SEDAKA
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Love Will Keep Us Together
Calendar Girl
Happy Birthday, Sweet Sixteen
Breaking Up Is Hard To Do
Laughter In The Rain
The Miracle Song
Rainy Day Bells
Next Door To An Angel
Little Devil
Oh! Carol
Stairway To Heaven
Run Samson Run
相关歌词
That Girl
My Girl
Winter In My Heart
Christmas Wrapping
Young Soul
Christmas Wrapping
Quince
Seatbacks And Traytables
The Adventures Of Greggery Peccary
Sugar Moon
推荐歌词
Plaisir d'Amour
Violins
Good People
Nothing To Prove
Bermuda Locket
Where We At
Jingle Bells
Lolita
Hear Me
They Call Me Guitar Hurricane
Talvez A Metade Do Caminho
I've Been Loving You Too Long
Tear Me Down
Something Else Or...
All I Want Is You
Cry Myself To Sleep
Our Window
You Are Awesome
Lodi
The Boxer
歌词 Calendar Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Howard Greenfield, Neil Sedaka

版权/Copyright:

Aldon Music Inc., Robert Mellin Inc., Universal Music - Careers