This heart of mine is so blind 我这个心脏是如此盲目

Just can't see tonight, not doin' right 只是不明白，今晚不上来的权利

I walk this thin line 我走在一线之隔

Of this double life 这种双重生活

   

So long, I'm feeling jaded 这么久了，我感觉疲惫

The one true thing I stand to lose 一个真实的事情，我眼睁睁地失去

Caress then slip away 爱抚，然后溜走

   

Oh, I just can't do it again 呵呵，我只是不能再这样做

No, I just can't do it 不，我只是不能这样做

You want your cake and eat it too 你希望你的蛋糕和熊掌兼得

No, it ain't right, no, it ain't, ain't right 不，这是不对的，不，不，不正确的

   

No time and place, [?] 没有时间和地点， [？]

So what do I say? I wanna chill for another day 所以，我说什么？我想寒意的另一天

I'm stirred up to my head, wanna go to bed 我激起了我的头，想睡觉

Pour a little love until it rains 倒入一点点爱，直到下雨

   

And sleep all day 并睡一整天

I know the loving we'll make 我知道爱我们会让

Can make me change my mind 可以让我改变主意

Every time 每次

   

When you give into desire 当你给愿望成

There's no telling what it brings 有没有说什么它带来

One pathway can take you higher 其中一个途径可以带你到更高

Or it just might bring you down 或者，也许会带给你失望

Just might bring you down 也许会带给你失望

   

Oh, I just can't do it again 呵呵，我只是不能再这样做

No, I just can't do it 不，我只是不能这样做

You want your cake and eat it too 你希望你的蛋糕和熊掌兼得

No, it ain't right, no, it ain't, ain't right 不，这是不对的，不，不，不正确的

   

Oh, I just can't do it again 呵呵，我只是不能再这样做

No, I just can't do it 不，我只是不能这样做

You want your cake and eat it too 你希望你的蛋糕和熊掌兼得

No, it ain't right, no, it ain't, ain't right 不，这是不对的，不，不，不正确的

   

When you give in to desire 当你给的渴望

There's no telling what it brings 有没有说什么它带来

One pathway can take you higher 其中一个途径可以带你到更高

Or it just might bring you down 或者，也许会带给你失望

Yeah, it just might bring you down 是啊，也许会带给你失望