Cactus Tree
仙人掌树
歌词相关歌手:JONI MITCHELL
There's a man who's been out sailing, 有一个人谁是被帆船,
in a decade full of dreams. 在十年内充满梦想。
And he takes her to a schooner, 他把她一个大篷车,
and he treats her like a queen. 他对待她像一个女王。
Bearing beads from California, 来自加州轴承珠,
with their amber stones and green. 他们的琥珀石和绿色。
He has called her from the harbor, 他从海港打电话给她,
he has kissed her with his freedom, 他吻了她与他的自由,
he has heard her off to starboard 他听见她关到右舷
in the breaking and the breathing of the water weeds. 在断裂和水草的呼吸。
While she was busy being free. 虽然她忙于做免费的。
There's a man who's climbed a mountain, 还有谁在爬上一座山的人,
and he's calling out her name, 他的呼喊她的名字,
and he hopes her heart can hear, 他希望她的心脏可以听到,
3,000 miles he calls again, 3000英里他再次呼吁,
he can think her there beside him, 他能想到她还有他身边,
he can miss her just the same. 他想念她是一样的。
He has missed her in the forest, 他已经错过了她在森林里,
while he showed her all the flowers, 而他表现出了她所有的花朵,
and the branches sang the chorus, 及分支机构唱合唱,
as he climbed the scaly towers of a forest tree. 当他爬上高塔鳞屑森林树。
While she was somewhere being free. 而她的地方是免费的。
There's a man who sent a letter and he's waiting for her reply. 有一个人谁送了一封信,他在等待着她的答复。
He has asked her of her travels since the day they said goodbye. 因为他们说再见的一天他问她旅行的她。
He writes, "Wish you were beside me, we could make it if we try." 他写道:“祝你在我的身边,我们可以把它,如果我们试试。 ”
He has seen her at the office, with her name on all his papers, 他在办公室对他的所有论文见过她,与她的名字,
through the sharing of the profits, 通过利润分享,
he will find it hard to shake her from these memories. 他将很难从这些回忆摇晃她。
And she's so busy being free. 她是如此忙碌是免费的。
There's a lady, in the city, and she thinks she loves them all. 有一位女士,在城市里,而她认为她爱他们。
There's the one who's thinking of her, 有一个谁在想她的时候,
There's the one who sometimes calls. 还有一个谁,有时要求。
There's the one who writes her letters, 还有一个谁写她的信件,
with his facts and figures scrawl. 他的事实和数据乱写。
She has brought them to her senses, 她已经给他们带来了她的感觉,
they have laughed inside her laughter. 他们嘲笑她的笑声里。
Now she rallies her defenses, 现在,她逢高她的防御,
for she fears that one will ask her for eternity. 因为她担心人会问她到永远。
And she's so busy being free. 她是如此忙碌是免费的。
There's a man who sends her medals, 有一个人谁送她的奖牌,
he is bleeding from the war. 他是从战争中流血。
There's a jouster and a jester and a man who owns a store. 有一个矛骑兵和一个小丑和一个男人谁拥有一家商店。
There's a drummer, and a dreamer, 有一个鼓手和一个梦想家,
and you know there may be more . 你知道有可能会更多。
She will love them when she sees them, 她一定会喜欢他们,当她看到他们,
they will lose her if they follow. 他们将失去她,如果他们遵循。
And she only means to please them, 她只表示为了取悦他们,
and her heart is full and hollow like a cactus tree. 而她的心脏是完全和空心像仙人掌树。
While she's so busy being free. 虽然她是如此忙碌是免费的。
Like a cactus tree- 像一个树形仙人掌
Being free. 是免费的。
歌词 Cactus Tree 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cactus-tree/
- I Had A King
- Michael From Mountains
- Night In The City
- Marcie
- Nathan La Franeer
- Sisotowbell Lane
- The Dawntreader
- The Pirate Of Penance
- Song To A Seagull
- Cactus Tree
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Cactus Tree 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Joni Mitchell
-
版权/Copyright:
Crazy Crow Music
- "Cactus Tree" lyrics are property and copyright of their owners."Cactus Tree" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Cactus Tree" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Cactus Tree" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。