Standing in the rain 站在雨中

Cab comes into view 驾驶室映入眼帘

Ask me, "Where am I goin’ to?" 问我， “我在哪里布莱恩 ？ ”

Running for so long 跑了这么久

Been gone too many nights 已经走了太多的夜晚

And my heart has paid the price 而我的心脏已经付出了代价

This ain't heaven 这不是天堂

This ain’t the life bargained for 这并不是人生的讨价还价

My reason for living 我活着的理由

Isn’t here inside this car 是不是在这里车内

Girl, I gotta get back to you 女孩，我得还给你

   

Cab driver 出租车司机

Take me home 带我回家

Spent too much time away 花了太多时间走

Too much time alone 单独太多时间

Cab driver 出租车司机

Take me home 带我回家

Spent too much time away from my baby 从我家宝宝用了太多的时间距离

   

I need familiar streets 我需要熟悉的街道

To show that you're near 要说明的是你靠近

Feeling like a stranger here 就像一个陌生人在这里的感觉

Oh does the mirror show the miles on my face 哦，不照镜子显示的公里数我的脸

Am I goin' any place? 我是不是要去什么地方？

   

This ain't heaven 这不是天堂

This ain’t the life I was hopin’ for 这不是我河滨为生命

My reason for living 我活着的理由

Sure ain’t here inside this car 当然不是在这里车内

You know I've gotta get back to you 你知道，我得尽快给您回复

   

Cab driver 出租车司机

Take me home 带我回家

Spent too much time away 花了太多时间走

Too much time alone 单独太多时间

Cab driver 出租车司机

Take me home 带我回家

Spent too much time away from my baby 从我家宝宝用了太多的时间距离

   

I need to see the look on your face 我需要看到你的表情

A kiss from your lips...oh the taste, baby 从你的嘴唇接吻......哦味道，宝宝

Nothing waiting for me but a lonely room 没有什么在等着我，但孤独的房间

I’ve gotta get back to you baby - soon 我得回去给你的宝宝 - 快

   

Cab driver 出租车司机

Take me home 带我回家

Spent too much time away 花了太多时间走

Too much time alone 单独太多时间

Cab driver 出租车司机

Take me home 带我回家

Spent too much time away from my baby 从我家宝宝用了太多的时间距离