Pack up all my cares and woes, 收拾了我所有的烦恼和困境，

Here i go, singing low, 在这里，我走了，唱低，

Bye, bye, blackbird. 再见，再见，黑鸟。

Where somebody waits for me, 有人在那里等着我，

Sugar is sweet, so is she, 糖是甜的，所以是她，

Bye, bye, blackbird. 再见，再见，黑鸟。

   

No one here can love and understand me, 这里没有人可以爱和理解我，

Oh, what hard luck stories they all hand me. 哦，那算你倒霉故事，他们都交给我。

   

Make my bed and light the light, 让我的床上，光的，

I'll arrive late tonight, 我今晚抵达较晚，

Blackbird, bye, bye. 黑鸟，再见，再见。

   

Pack up all my cares and woes, 收拾了我所有的烦恼和困境，

Here i go, singing low, 在这里，我走了，唱低，

Bye, bye, blackbird. 再见，再见，黑鸟。

Where somebody waits for me, 有人在那里等着我，

Sugar is sweet, so is she, 糖是甜的，所以是她，

Bye, bye, bye, bye, blackbird. 再见，再见，再见，再见，黑鸟。

   

I said, no one here can love and understand me, 我说，这里没有人可以爱和理解我，

Oh, what hard luck stories they all hand me. 哦，那算你倒霉故事，他们都交给我。

   

So, make my bed and light the light, 所以，让我的床上，光的，

I'll arrive late tonight, 我今晚抵达较晚，

Blackbird, bye, bye. 黑鸟，再见，再见。

Make my bed and light the light, 让我的床上，光的，

I'll arrive late tonight, 我今晚抵达较晚，

Blackbird, 黑鸟，

I said blackbird, 我说黑鸟，

I said blackbird, 我说黑鸟，

Oh, blackbird, bye, bye. 哦，黑鸟，再见，再见。