英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Buy Nothing Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Buy Nothing Day

无消费日

歌词相关歌手:CHUMBAWAMBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke up this morning, my temperature high (buy, buy, buy) 今天早上我醒来的时候,我的体温高(买,买,买)

"I'll never buy nothing again," I lied (buy, buy, buy) “我再也不会买什么, ”我撒谎了(买,买,买)

My doctor, he told me to stay out of town (buy, buy, buy) 我的医生,他告诉我,留出城(买,买,买)

He said, "affluenza will get you down" (buy, buy, buy) 他说, “富裕病会影响你的情绪” (买,买,买)

   

What did you do in the war, dad? What did you do in the war? 你做了什么样的战争,爸爸?你在战争中做了什么?

Ring up the tills in the High Street, I'm not coming in anymore 环比上涨在高街的冰碛物,我不进来了

   

There's a price tag on me and there's sick on the floor (buy, buy, buy) 有对我的价码并有生病的地板上(买,买,买)

We're buying up anything we can't afford (buy, buy, buy) 我们买任何东西我们买不起(买,买,买)

Wherever I go, I keep hearing this voice (buy, buy, buy) 无论我走到哪里,我不断听到这样的声音(买,买,买)

Saying "choose what you want" but there's so little choice (buy, buy, buy) 他说:“选择你想要的” ,但有那么一点的选择(买,买,买)

   

What did you do in the war, dad? What did you do in the war? 你做了什么样的战争,爸爸?你在战争中做了什么?

Ring up the tills in the High Street, I'm not coming in anymore 环比上涨在高街的冰碛物,我不进来了

   

Give it a rest 给它一个休息

   

There's dumb moves behind me and bad debts above (buy, buy, buy) 还有我身后愚蠢的举动和坏账以上(买,买,买)

I pawned my affections and still got no love (buy, buy, buy) í典当我的感情,仍然没有得到的爱(买,买,买)

My heart and my pocket will say it's unfair (buy, buy, buy) 我的心脏,我的口袋里会说这是不公平的(买,买,买)

I'm unlearning the cost of this laissez-faire (buy, buy, buy) 我忘却这种自由放任的成本(买,买,买)

   

What did you do in the war, dad? What did you do in the war? 你做了什么样的战争,爸爸?你在战争中做了什么?

Ring up the tills in the High Street, I'm not coming in anymore 环比上涨在高街的冰碛物,我不进来了

What did you do in the war, dad? What did you do in the war? 你做了什么样的战争,爸爸?你在战争中做了什么?

Ring up the tills in the High Street, I'm not coming in anymore 环比上涨在高街的冰碛物,我不进来了

   

November twenty-three is buy nothing day 十一月23是买什么日子

歌词 Buy Nothing Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/buy-nothing-day/