I've been drinking all through summer 我一直在喝全线贯通夏天

I guess I've had a laugh 我想我已经笑

I've had every kind of fun I could have had 我有各式各样的乐趣，我可以有

   

Looking at my crowd tonight 看着我今晚的人群

There's a sober kind of sparkle in their eyes 有一个在他们眼中清醒样的火花

That I don't like 我不喜欢

   

'Cause everybody knows she ain't coming back “原因大家都知道她是不会再回来了

The buttons on my clothes are as plain to see as that 在我的衣服上的按钮是为清楚地看到作为

   

I'm a man of reputation in this rocker's town 我的口碑在这个摇杆的小镇男人

I have lived it up so long I'll never live it down 我住起来这么久，我永远不会住下来

Every back room bet I've made 每里屋赌注我做了

Every all night thrill room-service bill I've paid 每天晚上都兴奋客房服务帐单我付

Looks cheap today 今天看起来便宜

   

'Cause everybody knows she ain't coming back “原因大家都知道她是不会再回来了

The buttons on my clothes are as plain to see as that 在我的衣服上的按钮是为清楚地看到作为

   

I took a chemical vacation in my head 我在脑海中把化学假期

But now I'm back here at the station with a trunk of regret 不过现在我回来了，在这里与遗憾干线车站

   

Thought I found myself a frequency beyond her voice 以为我发现自己超出了她的声音的频率

But the memories keep breaking through the noise 但是，回忆不断通过突破噪音

So brother, send a ship for me before I wash upon the shore of clarity 所以弟弟，送船我之前，我在洗清晰岸

I can see 我可以看到

   

That everybody knows she ain't coming back 大家都知道她是不会再回来了

The buttons on my clothes are as plain to see as that 在我的衣服上的按钮是为清楚地看到作为

   

Yeah, everywhere I go, there are ghosts of what I had 是啊，无论我走到哪里，有什么我鬼

Like the buttons on my clothes, they are everywhere I'm at 像我的衣服的扣子，它们无处不在，我在